Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
行
樓
梯
[-
楼
-]
Jyutping
haang4 lau4 tai1
Pinyin
xíng lóu tī
Definitions (Kaifangcidian)
爬樓梯 – 爬楼梯
爬台階 – 爬台阶
上樓梯 – 上楼梯
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
部䢂坏咗,所以我哋要行楼梯落去。
部𨋢壞咗,所以我哋要行樓梯落去。
bou6 lip1 waai6 zo2 , so2 ji5 ngo5 dei2 jiu3 hong2 lau4 tai1 lok6 heoi3 。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
部升降机坏咗,我哋要行楼梯。
部升降機壞咗,我哋要行樓梯。
bou6 sing1 gong3 gei1 waai6 zo2, ngo5 dei6 jiu3 haang4 lau4 tai1.
The lift is out of order. We have to walk upstairs.
Cantonese
我行楼梯䟕错脚,争啲仆亲。
我行樓梯䟕錯腳,爭啲仆親。
ngo5 haang4 lau4 tai1 caa1 co3 goek3, zaang1 di1 puk1 can1.
I tripped on the stairs and nearly fell over.
Cantonese
呢几部䢂成日飞䢂,行楼梯好过。
呢幾部𨋢成日飛𨋢,行樓梯好過。
nei1 gei2 bou6 lip1 seng4 jat6 fei1 lip1, haang4 lau4 tai1 hou2 gwo3.
These lifts frequently skip floors. I would rather take the stairs.