行善 [－－]

Jyutping hang4 sin6
Pinyin xíng shàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to do good works
  2. to be merciful
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    從事​慈善​救濟​等​嘅​義​舉
    to do good deeds
    • 行善積德
      行善积德
      hang4 sin6 zik1 dak1
      to do good deeds
    • 樂於行善
      乐于行善
      lok6 jyu1 hang4 sin6
      to enjoy doing philanthropic work
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to do good deeds
    (syn.) 积善, 行好, 积德, 積善, 修善, 種德, 种德, 修好, 積德
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    世上有两件事不能等：一、孝顺 二、行善。
    世上有兩件事不能等：一、孝順 二、行善。
    shì shàng yǒu liǎng jiàn shì bù néng děng ： yī 、 xiào shùn èr 、 xíng shàn 。
    • There are two things in the world that cannot wait: 1. Filial piety, 2. Doing good.
  2. Mandarin
    不管有没有宗教，好人都会行善，而坏人都会作恶；但要是想让好人作恶，那就要靠宗教了。
    不管有沒有宗教，好人都會行善，而壞人都會作惡；但要是想讓好人作惡，那就要靠宗教了。
    bù guǎn yǒu méi yǒu zōng jiào ， hǎo rén dū huì xíng shàn ， ér huài rén dū huì zuò è ； dàn yào shi xiǎng ràng hǎo rén zuò è ， nà jiù yào kào zōng jiào le 。
    • With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil; but for good people to do evil - that takes religion.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    行善积德
    行善積德
    hang4 sin6 zik1 dak1
    • to do good deeds
  2. Cantonese
    乐于行善
    樂於行善
    lok6 jyu1 hang4 sin6
    • to enjoy doing philanthropic work
  3. Cantonese
    行善积德最乐也。
    行善積德最樂也。
    • Doing good deeds can give you huge satisfaction.
  4. Cantonese
    我哋嘅组织本住行善积福嘅理念去帮助人。
    我哋嘅組織本住行善積福嘅理念去幫助人。
    ngo5 dei6 ge3 zou2 zik1 bun2 zyu6 hang4 sin6 zik1 fuk1 ge3 lei5 nim6 heoi3 bong1 zo6 jan4.
    • Our organisation helps people in the belief that practising charity will accumulate virtue.
  5. Cantonese
    想安享晚年就要多啲行善积德。
    想安享晚年就要多啲行善積德。
    soeng2 on1 hoeng2 maan5 nin4 zau6 jiu3 do1 di1 hang4 sin6 zik1 dak1.
    • To live a happy life in your late years, you should have done a lot of good deeds.