血汗 [－－]

Jyutping hyut3 hon6
Pinyin xuě hàn

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    sweat and toil; hard work

血汗 [－－]

Jyutping hyut3 hon6
Pinyin xuè hàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (fig.) sweat and toil; hard work
Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) (figurative) 1. Hard-work; 2. Hard-earned (money etc.)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    比喻​大量​嘅​勞​力​同心​機
    hard work; toil; literally: blood and sweat
    • 血汗錢
      血汗钱
      hyut3 hon6 cin2
      money from hard work
    • 間公司係我用血汗換番嚟㗎！
      间公司系我用血汗换番嚟㗎！
      gaan1 gung1 si1 hai6 ngo5 jung6 hyut3 hon6 wun6 faan1 lai4 gaa3!
      My company is built upon my blood, sweat, and tears!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    sweat and toil; hard work
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    血汗钱
    血汗錢
    hyut3 hon6 cin2
    • money from hard work
  2. Cantonese
    间公司系我用血汗换番嚟㗎！
    間公司係我用血汗換番嚟㗎！
    gaan1 gung1 si1 hai6 ngo5 jung6 hyut3 hon6 wun6 faan1 lai4 gaa3!
    • My company is built upon my blood, sweat, and tears!
  3. Cantonese
    爸爸拎番嚟嘅每一蚊都系血汗钱嚟㗎。
    爸爸拎番嚟嘅每一蚊都係血汗錢嚟㗎。
    baa4 baa1 ling1 faan1 lei4 ge3 mui5 jat1 man1 dou1 hai6 hyut3 hon6 cin2 lei4 gaa3.
    • Every dollar that your father brings home is earned from blood and sweat.
  4. Cantonese
    血汗工厂议题同时装产业息息相关。
    血汗工廠議題同時裝產業息息相關。
    hyut3 hon6 gung1 cong2 ji5 tai4 tung4 si4 zong1 caan2 jip6 sik1 sik1 soeng1 gwaan1.
    • The sweat factory issue and the fashion industry are closely relevant.