一切狡猾的人,不照科学态度办事的人,自以为得计,自以为很聪明,其实都是最蠢的,都是没有好结果的。
一切狡猾的人,不照科學態度辦事的人,自以為得計,自以為很聰明,其實都是最蠢的,都是沒有好結果的。
yī qiè jiǎo huá de rén , bù zhào kē xué tài dù bàn shì de rén , zì yǐ wéi dé jì , zì yǐ wéi hěn cōng míng , qí shí dōu shì zuì chǔn de , dōu shì méi yǒu hǎo jié guǒ de .
All sly people, all those who do not have a scientific attitude in their work, fancy themselves resourceful and clever, but in fact they are most stupid and will come to no good.
Mandarin
他因为自己的愚蠢,多次错过了弥补亏损的机会。
他因為自己的愚蠢,多次錯過了彌補虧損的機會。
tā yīn wèi zì jǐ de yú chǔn , duō cì cuò guò le mí bǔ kuī sǔn de jī huì .
Because of his stupidity, he missed multiple opportunities to regain his losses.
Mandarin
你看她,大家都叫她「愚蠢的老太婆」。
你看她,大家都叫她「愚蠢的老太婆」。
nǐ kàn tā , dà jiā dōu jiào tā “ yú chǔn de lǎo tài pó ” .
X
Mandarin
他在参加大会,为德国的左翼艺术家同伸义愤之后,就又想起了中国左翼作家的愚蠢横暴的行为。
他在參加大會,為德國的左翼藝術家同伸義憤之後,就又想起了中國左翼作家的愚蠢橫暴的行為。
tā zài cān jiā dà huì , wèi dé guó de zuǒ yì yì shù jiā tóng shēn yì fèn zhī hòu , jiù yòu xiǎng qǐ le zhōng guó zuǒ yì zuò jiā de yú chǔn héng bào de xíng wèi .
After he rightly expressed indignation for German left-wing artists in a conference, he thought of the foolish and violent acts of Chinese left-wing writers.