[-]

Jyutping maang2
Pinyin měng

Definitions (CC-CANTO)
  1. grasshopper
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    草蜢​嘅​簡​稱​,​ ​配​上​其他​詞​嘅​時​候​用
    abbreviation for grasshopper (草蜢);used in combination to form other words and phrases
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Only used in 蚱蜢 (zhàměng), 草蜢 (cǎoměng) etc.

[-]

Jyutping maang5
Pinyin měng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. grasshopper
Definitions (CC-CANTO)
  1. grasshopper
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    草蜢​嘅​簡​稱​,​ ​配​上​其他​詞​嘅​時​候​用
    abbreviation for grasshopper (草蜢);used in combination to form other words and phrases
Definitions (Unihan)
  1. grasshopper
  2. Cangjie Input
    LINDT
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢只草蜢,我觉得佢嘅声音好好听㗎!
    呢隻草蜢,我覺得佢嘅聲音好好聽㗎!
    nei4 zek3 cou2 maang5 , ngo5 gok3 dak1 keoi5 ge3 sing1 jam1 hou2 hou2 ting1 gaa3 !
    • I love the sound this grasshopper makes!
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我喜欢那只蚱蜢发出的声音!
    我喜歡那隻蚱蜢發出的聲音!
    wǒ xǐ huan nà zhǐ zhà měng fā chū de shēng yīn !
    • I love the sound this grasshopper makes!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我惊佢唔食奶瘦蜢蜢,到时候啲四大长老又话我唔俾够奶佢饮。
    我驚佢唔食奶瘦蜢蜢,到時候啲四大長老又話我唔俾夠奶佢飲。
    ngo5 geng1 keoi5 m4 sik6 naai5 sau3 maang2 maang2, dou3 si4 hau6 di1 sei3 daai6 zoeng2 lou5 jau6 waa6 ngo5 m4 bei2 gau3 naai5 keoi5 jam2.
    • I'm worried that if the baby doesn't drink enough milk, he'll be very skinny. Later, his grandparents will all say that I didn't give him enough milk to drink.
  2. Cantonese
    我只雀仔好钟意食蚱蜢㗎。
    我隻雀仔好鍾意食蚱蜢㗎。
    ngo5 zek3 zoek3 zai2 hou2 zung1 ji3 sik6 zaa3 maang2 gaa3
    • My bird likes to eat grasshopper very much.
  3. Cantonese
    啲人好兴攞草蜢嚟喂雀。
    啲人好興攞草蜢嚟餵雀。
    • People like using grasshoppers to feed their pet birds.
  4. Cantonese
    佢一餐食两碗饭都仲系瘦蜢蜢,系咪个肚生癪呀?
    佢一餐食兩碗飯都仲係瘦蜢蜢,係咪個肚生癪呀?
    keoi5 jat1 caan1 sik6 loeng5 wun2 faan6 dou1 zung6 hai6 sau3 maang2 maang2, hai6 mai6 go3 tou5 saang1 zik1 aa3?
    • He has two bowls of rice per meal and is still a bag of bones, I wonder if there is any parasites in his stomach.