Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
虛
與
委
蛇
[
虚
与
--]
Jyutping
heoi1 jyu5 wai1 ji4
Pinyin
xū yǔ wēi yí
Definitions (CC-CEDICT)
to feign civility (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
語句、書面語
假意慇懃,敷衍應付
deal with sb. courteously but without sincerity
這一回他不再虛與委蛇地回避問題。
这一回他不再虚与委蛇地回避问题。
This time he did not try to dodge the issue by pretending cordiality .
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
pretense at complying; sham gestures of politeness
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
这一回他不再虚与委蛇地回避问题。
這一回他不再虛與委蛇地回避問題。
This time he did not try to dodge the issue by pretending cordiality .