虛擬 [虚拟]

Jyutping heoi1 ji4
Pinyin xū nǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    基​於​模仿​現​實​製​作​嘅​想象​空間
    virtual
    • 虛擬世界
      虚拟世界
      heoi1 ji4 sai3 gaai3
      virtual space; virtual world
    • 虛擬銀行
      虚拟银行
      heoi1 ji4 ngan4 hong4
      virtual bank
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fabricate; to make up
  2. verb
    to reckon; to imagine
    (syn.) 打估, 青疑, 派胚, 測算, 假设, 推測, 揣度, 推测, 估計, 猜, 要约, 怀疑, 臭青疑, 商量, 懷疑, 拟, 猜度, 约摸, 测估, 测算, 算计, 猜料, 阿合, 嫌, 悬, 推想, 测度, 猜详, 測度, 假定, 猜想, 估量, 猜摸, 設想, 预计, 約摸, 算計, 測, 设想, 猜测, 估计, 猜測, 假設, 想象, 懸, 擬, 預計, 母量, 臭疑, 假想, 猜詳, 忖度, 測估, 要約, 测, 思裁
  3. adj, subjunctive
    subjunctive
  4. adj
    fictitious; hypothetical; theoretical; virtual
    • 虛擬資產
      虚拟资产
      xū nǐ zī chǎn
      virtual asset
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4689

虛擬 [虚拟]

Jyutping heoi1 ji5
Pinyin xū nǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to imagine; to make up
  2. fictitious; theoretical; hypothetical
  3. (computing) to emulate
  4. (computing) virtual
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    基​於​模仿​現​實​製​作​嘅​想象​空間
    virtual
    • 虛擬世界
      虚拟世界
      heoi1 ji4 sai3 gaai3
      virtual space; virtual world
    • 虛擬銀行
      虚拟银行
      heoi1 ji4 ngan4 hong4
      virtual bank
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    今天我们来揭开英文虚拟式的神秘面纱。
    今天我們來揭開英文虛擬式的神秘面紗。
    jīn tiān wǒ men lái jiē kāi yīng wén xū nǐ shì de shén mì miàn shā 。
    • Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive.
  2. Mandarin
    未来飞行员会在虚拟驾驶舱里训练。
    未來飛行員會在虛擬駕駛艙裏訓練。
    wèi lái fēi xíng yuán huì zài xū nǐ jià shǐ cāng lǐ xùn liàn 。
    • The future pilot is trained in a mock cockpit.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    虚拟实境嘅感觉可以好真实。
    虛擬實境嘅感覺可以好真實。
    heoi1 ji5 sat6 ging2 ge3 gam2 gok3 ho2 ji5 hou2 zan1 sat6.
    • Virtual reality can feel very real.
  2. Cantonese
    微软旗下嘅 Windows Phone 有样吸引之处，就系独家村嘅虚拟键盘。
    微軟旗下嘅 Windows Phone 有樣吸引之處，就係獨家村嘅虛擬鍵盤。
    yue:微軟旗下嘅 Windows Phone 有樣吸引之處，就係獨家村嘅虛擬鍵盤。
    • Microsoft's Windows Phone has an attractive feature: its unique virtual keyboard.
  3. Cantonese
    虚拟世界
    虛擬世界
    heoi1 ji4 sai3 gaai3
    • virtual space; virtual world
  4. Cantonese
    虚拟银行
    虛擬銀行
    heoi1 ji4 ngan4 hong4
    • virtual bank
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    邻近大阅兵，中共当局更进一步加强网络信息封锁，网民平时用来翻越当局设置的信息柏林墙的梯子即虚拟专用网络VPN纷纷宣告失灵或失效。
    鄰近大閲兵，中共當局更進一步加強網絡信息封鎖，網民平時用來翻越當局設置的信息柏林牆的梯子即虛擬專用網絡VPN紛紛宣告失靈或失效。
    lín jìn dà yuè bīng ， zhōng gòng dāng jú gèng jìn yī bù jiā qiáng wǎng luò xìn xī fēng suǒ ， wǎng mín píng shí yòng lái fān yuè dāng jú shè zhì de xìn xī bó lín qiáng de tī zi jí xū nǐ zhuān yòng wǎng luò ＶＰＮ fēn fēn xuān gào shī líng huò shī xiào ．
    • X
  2. Mandarin
    虚拟资产
    虛擬資產
    xū nǐ zī chǎn
    • virtual asset
  3. Mandarin
    ROG Zephyrus S将电驭叛客（cyberpunk）的元素融入在设计里，透过反叛的价值将虚拟与真实间落实成真。
    ROG Zephyrus S將電馭叛客（cyberpunk）的元素融入在設計裏，透過反叛的價值將虛擬與真實間落實成真。
    ＲＯＧ Ｚｅｐｈｙｒｕｓ Ｓ jiāng diàn yù pàn kè （ ｃｙｂｅｒｐｕｎｋ ） de yuán sù róng rù zài shè jì lǐ ， tòu guò fǎn pàn de jià zhí jiāng xū nǐ yǔ zhēn shí jiān luò shí chéng zhēn ．
    • X
  4. Mandarin
    玩家可借由塔麻可吉附的密码，免费登入塔麻可吉镇网站让你的塔麻可吉在虚拟世界中shopping、喝咖啡、看医生等，过着拟人化的生活
    玩家可藉由塔麻可吉附的密碼，免費登入塔麻可吉鎮網站讓你的塔麻可吉在虛擬世界中shopping、喝咖啡、看醫生等，過着擬人化的生活
    wán jiā kě jiè yóu tǎ má kě jí fù de mì mǎ ， miǎn fèi dēng rù tǎ má kě jí zhèn wǎng zhàn ràng nǐ de tǎ má kě jí zài xū nǐ shì jiè zhōng ｓｈｏｐｐｉｎｇ ， hē kā fēi ， kàn yī shēng děng ， guò zhe nǐ rén huà de shēng huó
    • Players may use the password that comes with the Tamagotchi to log in to the TamaTown website, allowing your Tamagotchi to shop, drink coffee, visit the doctor's office, etc. in the virtual world, living an anthropomorphized life.