[-]

Jyutping kin4
Pinyin qián

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to act with reverence
  2. reverent
Definitions (CC-CANTO)
  1. to act with reverence/reverent/sincere/devout/to rob
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    誠心​;​敬畏
    devoutness
    • 虔誠
      虔诚
      kin4 sing4
      pious
  2. 語素
    妓院​嘅​鴇​母
    sporting lady
    • 虔婆
      虔婆
      kin4 po4
      bawd
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    reverent; devout; pious; respectful; sincere
  2. character, obsolete
    looking like a tiger walking; strong; powerful
  3. character
    a surname
  4. character, obsolete
    ^† to plunder; to loot; to seize
  5. character, obsolete
    ^† to kill; to slaughter; to murder
Definitions (Unihan)
  1. act with reverence
  2. reverent
  3. Cangjie Input
    YPYK
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #713
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我是一个虔诚的教徒,我相信死后的生命。
    我是一個虔誠的教徒,我相信死後的生命。
    wǒ shì yí gè qián chéng de jiào tú , wǒ xiāng xìn sǐ hòu de shēng mìng 。
    • I'm a deeply religious man and believe in life after death.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一到礼拜日,虔诚嘅天主教徒就会去教堂𠮶度望弥撒。
    一到禮拜日,虔誠嘅天主教徒就會去教堂嗰度望彌撒。
    jat1 dou3 lai5 baai3 jat6, kin4 sing4 ge3 tin1 zyu2 gaau3 tou4 zau6 wui5 heoi3 gaau3 tong2 go2 dou6 mong6 nei4 saat3.
    • On Sundays, devout Catholics go to their churches to attend mass.
  2. Cantonese
    佢系好虔诚嘅天主教徒,每个星期日都会去主日弥撒。
    佢係好虔誠嘅天主教徒,每個星期日都會去主日彌撒。
    keoi5 hai6 hou2 kin4 sing4 ge3 tin1 zyu2 gaau3 tou4, mui5 go3 sing1 kei4 jat6 dou1 wui5 heoi3 zyu2 jat6 nei4 saat3.
    • She is a faithful Catholic. Every Sunday she goes to the Holy Day Mass.
  3. Cantonese
    虔诚
    虔誠
    kin4 sing4
    • pious
  4. Cantonese
    虔婆
    虔婆
    kin4 po4
    • bawd
  5. Cantonese
    虔诚嘅佛教徒
    虔誠嘅佛教徒
    • devout Buddhist
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    因为律法不是为义人设立的,乃是为不法和不服的,不虔诚和犯罪的,不圣洁和恋世俗的,弑父母和杀人的
    因為律法不是為義人設立的,乃是為不法和不服的,不虔誠和犯罪的,不聖潔和戀世俗的,弒父母和殺人的
    yīn wèi lǜ fǎ bù shì wèi yì rén shè lì de , nǎi shì wèi bù fǎ hé bù fú de , bù qián chéng hé fàn zuì de , bù shèng jié hé liàn shì sú de , shì fù mǔ hé shā rén de
    • Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers
  2. Mandarin
    他的父亲是激烈的无神论者,母亲是虔诚的天主教徒。
    他的父親是激烈的無神論者,母親是虔誠的天主教徒。
    tā de fù qīn shì jī liè de wú shén lùn zhě , mǔ qīn shì qián chéng de tiān zhǔ jiào tú .
    • His father is a staunch atheist, while his mother is a devout Catholic.
    • His father is a fierce atheist, while his mother is a devout Catholic.
  3. Mandarin
    我仍在不同时期,遇见那些小我五岁、十岁、十五岁、二十岁的拉子(通常是一些像她,有着黄金灵魂,却为自己的爱欲认同而痛苦的T们),仍和我虔诚地谈论邱妙津,谈论《蒙马特遗书》,我感觉她已成为台湾女同志“拉子共和国”、某张隐秘时光货币上的一幅肖像。
    我仍在不同時期,遇見那些小我五歲、十歲、十五歲、二十歲的拉子(通常是一些像她,有着黃金靈魂,卻為自己的愛慾認同而痛苦的T們),仍和我虔誠地談論邱妙津,談論《蒙馬特遺書》,我感覺她已成為台灣女同志“拉子共和國”、某張隱秘時光貨幣上的一幅肖像。
    wǒ réng zài bù tóng shí qī , yù jiàn nà xiē xiǎo wǒ wǔ suì , shí suì , shí wǔ suì , èr shí suì de lā zi ( tōng cháng shì yī xiē xiàng tā , yǒu zhe huáng jīn líng hún , què wèi zì jǐ de ài yù rèn tóng ér tòng kǔ de T men ) , réng hé wǒ qián chéng dì tán lùn qiū miào jīn , tán lùn “ méng mǎ tè yí shū ” , wǒ gǎn jiào tā yǐ chéng wéi tái wān nǚ tóng zhì “ lā zi gòng hé guó ” , mǒu zhāng yǐn mì shí guāng huò bì shàng de yī fú xiào xiàng .
    • X