Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
蘿
莉
[
萝
-]
Jyutping
lo4 lei6
Pinyin
luó lì
Definitions (CC-CEDICT)
a Lolita (young, cute girl)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
泛指幼小未成年少女,亦會用嚟描述身材矮小而平胸女性嘅體型(蘿莉體型),具有萌嘅屬性。源自經典小説 "Lolita" 入面嘅十二歲女主角蘿莉塔。
lolita; lovely little girl
名詞
一種源於日本,以歐洲女性宮廷服為藍本嘅華麗服裝,並演變出屬於自己嘅次文化。
Lolita fashion
Definitions (Wiktionary)
noun, broadly
cute girl (in general)(Classifier: 個/个; 隻/只)
noun, neologism
loli; lolita (a young girl who is sexually alluring)(Classifier: 個/个; 隻/只)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
萝莉 控
蘿莉 控
lo4 lei6 hung3
lolicon
Examples (Wiktionary)
Mandarin
萝莉音
蘿莉音
luó lì yīn
loli voice
Mandarin
他是个无药可救的萝莉控。
他是個無藥可救的蘿莉控。
tā shì ge wú yào kě jiù de luó lì kòng .
X