蘑菇 [－－]

Jyutping mo4 gu1
Pinyin mó gū

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    mushroom
    (syn.) 菌子
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2912

蘑菇 [－－]

Jyutping mo4 gu1
Pinyin mó gu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. mushroom
  2. to pester
  3. to dawdle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種菇​，​可以​食用
    button mushroom
    • 媽媽今晚煮咗我最鍾意食嘅蘑菇呀！
      妈妈今晚煮咗我最钟意食嘅蘑菇呀！
      maa1 maa1 gam1 maan5 zyu2 zo2 ngo5 zeoi3 zung1 ji3 sik6 ge3 mo4 gu1 aa3!
      My mum cooked my favourite button mushroom tonight!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    mushroom
    (syn.) 菌子
  2. verb, colloquial
    to dawdle; to dillydally
  3. verb, colloquial
    to pester; to plague
  4. adj, Cantonese, humorous
    innocent; guiltless
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在切尔诺贝利核电厂事故二十五年后，在乌克兰的某些地区，牛奶，蘑菇和浆果仍然受到了污染。
    在切爾諾貝利核電廠事故二十五年後，在烏克蘭的某些地區，牛奶，蘑菇和漿果仍然受到了污染。
    zài qiē ěr nuò bèi lì hé diàn chǎng shì gù èr shí wǔ nián hòu ， zài wū kè lán de mǒu xiē dì qū ， niú nǎi ， mó gu hé jiāng guǒ réng rán shòu dào le wū rǎn 。
    • Twenty-five years after Chernobyl, milk, mushrooms and berries are still contaminated in some parts of Ukraine.
  2. Mandarin
    他吃了毒蘑菇。
    他吃了毒蘑菇。
    tā chī le dú mó gu 。
    • He ate poisonous mushrooms.
  3. Mandarin
    我特别喜欢蘑菇的味道。
    我特別喜歡蘑菇的味道。
    wǒ tè bié xǐ huan mó gu de wèi dao 。
    • I especially like the flavour of the mushroom.
    • I like the taste of mushrooms.
  4. Mandarin
    雨后林子里长出了许多蘑菇。
    雨後林子裏長出了許多蘑菇。
    yǔ hòu lín zi lǐ zhǎng chū le xǔ duō mó gu 。
    • After the rain, many mushrooms grow in the forest.
    • A lot of mushrooms grew in the woods after the rain.
  5. Mandarin
    汤姆和玛丽亚到树林里采集蘑菇去了。
    湯姆和瑪麗亞到樹林裡採集蘑菇去了。
    tāng mǔ hé mǎ lì yà dào shù lín lǐ cǎi jí mó gu qù le 。
    • Tom and Mary went into the forest to collect mushrooms.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    蘑菇鸡批
    蘑菇雞批
    mo4 gu1 gai1 pai1
    • mushroom chicken pie
  2. Cantonese
    妈妈今晚煮咗我最钟意食嘅蘑菇呀！
    媽媽今晚煮咗我最鍾意食嘅蘑菇呀！
    maa1 maa1 gam1 maan5 zyu2 zo2 ngo5 zeoi3 zung1 ji3 sik6 ge3 mo4 gu1 aa3!
    • My mum cooked my favourite button mushroom tonight!
  3. Cantonese
    蘑菇
    蘑菇
    mo4 gu1
    • button mushroom
  4. Cantonese
    喺香港生长嘅蘑菇有唔少都系含有剧毒㗎，点解硬系咁多人中意摘嚟食嘅呢？
    喺香港生長嘅蘑菇有唔少都係含有劇毒㗎，點解硬係咁多人中意摘嚟食嘅呢？
    • Mushrooms grown in Hong Kong are often extremely poisonous, why are people still picking them for eating?
  5. Cantonese
    原子弹爆炸会产生蘑菇形状嘅云。
    原子彈爆炸會產生蘑菇形狀嘅雲。
    jyun4 zi2 daan2 baau3 zaa3 wui5 caan2 sang1 mo4 gu1 jing4 zong6 ge3 wan4.
    • Explosion of atomic bomb produces mushroom cloud.