蘋果 [苹－]

Jyutping ping4 gwo2
Pinyin píng guǒ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. apple
  2. CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    生​果名​；​一般​有​手掌​大細​，​接近​圓形​；​果皮​呈黃色​、​紅色​或​青綠色​等​，​果肉​淡黃​，​味道​略​為​酸甜​，​切開後放得​耐會變​深色​，​亦​會​攞​嚟​造酒​（​量​詞​：​個​／​隻​）
    apple
    • 蘋果批
      苹果批
      ping4 gwo2 pai1
      apple pie
    • 蘋果汁
      苹果汁
      ping4 gwo2 zap1
      apple juice
    • 富士蘋果
      富士苹果
      fu3 si6 ping4 gwo2
      Fuji apple
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    apple (fruit) (Classifier: 個／个; 隻／只; 顆／颗)
    (syn.) 林檎, 瓜果, 蘋果, 果子
    • 記得多吃蘋果哦，補充維他命。
      记得多吃苹果哦，补充维他命。
      jì de duō chī píng guǒ ｏ ， bǔ chōng wéi tā mìng ．
      Remember to eat more apples to get more vitamins.
  2. name
    Apple Inc.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #539
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    树上有些苹果，不是吗？
    樹上有些蘋果，不是嗎？
    shù shàng yǒu xiē píng guǒ ， bù shì ma ？
    • There are a few apples on the tree, aren't there?
  2. Mandarin
    所有苹果树都被砍倒了。
    所有蘋果樹都被砍倒了。
    suǒ yǒu píng guǒ shù dōu bèi kǎn dào le 。
    • All the apple trees were cut down.
  3. Mandarin
    我想吃苹果派。
    我想吃蘋果派。
    wǒ xiǎng chī píng guǒ pài 。
    • I want to eat apple pie.
  4. Mandarin
    桌上有个苹果。
    桌上有個蘋果。
    zhuō shàng yǒu gè píng guǒ 。
    • There is an apple on the desk.
    • There is one apple on the desk.
    • There is an apple on the table.
    • An apple sits on the table.
  5. Mandarin
    这男孩的口袋里有个苹果。
    這男孩的口袋裏有個蘋果。
    zhè nán hái de kǒu dài lǐ yǒu gè píng guǒ 。
    • The boy has an apple in his pocket.
    • There's an apple in this boy's pocket.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢个箱里面装满晒苹果。
    呢個箱裏面裝滿晒蘋果。
    nei4 go3 soeng1 leoi5 min6 zong1 mun5 saai3 ping4 gwo2 。
    • This box is filled with apples.
  2. Cantonese
    佢将个苹果切开咗两分。
    佢將個蘋果切開咗兩分。
    keoi5 zoeng1 go3 ping4 gwo2 cit3 hoi1 zo2 loeng5 fan1 。
    • She cut the apple in half.
  3. Cantonese
    呢粒苹果好酸。
    呢粒蘋果好酸。
    nei4 lap1 ping4 gwo2 hou2 syun1 。
    • This apple tastes sour.
    • This apple is sour.
  4. Cantonese
    有啲苹果喺棵树度跌咗落嚟。
    有啲蘋果喺棵樹度跌咗落嚟。
    jau5 di1 ping4 gwo2 hai2 fo2 syu6 dou6 dit3 zo2 lok6 lai4 。
    • Some apples fell down from the tree.
  5. Cantonese
    我整咗件苹果批俾你呀。
    我整咗件蘋果批俾你呀。
    ngo5 zing2 zo2 gin2 ping4 gwo2 pai1 bei2 nei5 aa3 。
    • I baked some apple pies.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    三个苹果
    三個蘋果
    saam1 go3 ping4 gwo2
    • three apples
  2. Cantonese
    一个苹果卖两蚊。
    一個蘋果賣兩蚊。
    jat1 go3 ping4 gwo2 maai6 loeng2 man1.
    • Apples are sold for two dollars each.
  3. Cantonese
    青色嘅苹果好酸，用嚟做甜品就最啱。
    青色嘅蘋果好酸，用嚟做甜品就最啱。
    ceng1 sik1 ge3 ping4 gwo2 hou2 syun1, jung6 lai4 zou6 tim4 ban2 zau6 zeoi3 ngaam1.
    • Green apples are sour and best for making desserts.
  4. Cantonese
    苹果
    蘋果
    ping4 gwo2
    • apple
  5. Cantonese
    个苹果好粉。
    個蘋果好粉。
    go3 ping4 gwo2 hou2 fan2.
    • The apple has a crumbly texture.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    苹果批
    蘋果批
    ping4 gwo2 pai1
    • apple pie
  2. Cantonese
    批苹果
    批蘋果
    pai1 ping4 gwo2
    • to peel an apple
  3. Mandarin
    我吃了一个苹果。
    我吃了一個蘋果。
    wǒ chī le yī ge píng guǒ ．
    • I ate an apple. / I have eaten an apple.
  4. Mandarin
    你可以白拿走这些苹果。
    你可以白拿走這些蘋果。
    nǐ kě yǐ bái ná zǒu zhè xiē píng guǒ ．
    • You can have these apples for free.
  5. Mandarin
    给他们一人一颗苹果。
    給他們一人一顆蘋果。
    gěi tā men yī rén yī kē píng guǒ ．
    • Give them an apple each.