藍色 [蓝－]

Jyutping laam4 sik1
Pinyin lán sè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. blue (color)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    顏色​；​三原色​之一​；​晴天​天空​嘅​顏​色
    blue (colour)
    • 根據統計，藍色原來係最多女仔鍾意嘅顏色。
      根据统计，蓝色原来系最多女仔钟意嘅颜色。
      gan1 geoi3 tung2 gai3, laam4 sik1 jyun4 loi4 hai6 zeoi3 do1 neoi5 zai2 zung1 ji3 ge3 ngaan4 sik1.
      According to statistics, blue is the favourite colour among females.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    the color blue
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #337
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他的自行车是蓝色的。
    他的自行車是藍色的。
    tā de zì xíng chē shì lán sè de 。
    • His bicycle is blue.
    • Her bicycle is blue.
    • Her bike is blue.
  2. Mandarin
    天空是蓝色的。
    天空是藍色的。
    tiān kōng shì lán sè de 。
    • The sky is blue.
  3. Mandarin
    他穿着一件蓝色上衣。
    他穿着一件藍色上衣。
    tā chuān zhuó yī jiàn lán sè shàng yī 。
    • He had a blue jacket on.
  4. Mandarin
    你要绿色的还是蓝色的？
    你要綠色的還是藍色的？
    nǐ yào lǜ sè de hái shi lán sè de ？
    • Do you want the green or the blue?
  5. Mandarin
    她穿了一件蓝色大衣。
    她穿了一件藍色大衣。
    tā chuān le yī jiàn lán sè dà yī 。
    • She was wearing a blue coat.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢朵花系黄色嘅，但系其他𠮶啲全部都系蓝色嘅。
    呢朵花係黃色嘅，但係其他嗰啲全部都係藍色嘅。
    nei4 do2 faa1 hai6 wong4 sik1 ge3 ， daan6 hai6 kei4 taa1 go2 di1 cyun4 bou6 dou1 hai6 laam4 sik1 ge3 。
    • This flower is yellow, but all the others are blue.
  2. Cantonese
    佢架单车系蓝色嘅。
    佢架單車係藍色嘅。
    keoi5 gaa2 daan1 ce1 hai6 laam4 sik1 ge3 。
    • His bicycle is blue.
    • Her bicycle is blue.
    • Her bike is blue.
  3. Cantonese
    蓝色嘅玫瑰真系好靓架。
    藍色嘅玫瑰真係好靚架。
    laam4 sik1 ge3 mui4 gwai3 zan1 hai6 hou2 leng3 gaa3 。
    • The blue roses are very beautiful.
    • The blue rose is really beautiful.
    • Blue roses are very beautiful.
  4. Cantonese
    你钟意蓝色定系红色？
    你鍾意藍色定係紅色？
    nei5 zung1 ji3 laam4 sik1 ding6 hai6 hung4 sik1 ？
    • Which color do you like more, blue or red?
  5. Cantonese
    你点解唔买蓝色𠮶个嘅？
    你點解唔買藍色嗰個嘅？
    nei5 dim2 gaai2 m4 maai5 laam4 sik1 go2 go3 ge3 ？
    • How come you're not going to buy a blue one?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    根据统计，蓝色原来系最多女仔钟意嘅颜色。
    根據統計，藍色原來係最多女仔鍾意嘅顏色。
    gan1 geoi3 tung2 gai3, laam4 sik1 jyun4 loi4 hai6 zeoi3 do1 neoi5 zai2 zung1 ji3 ge3 ngaan4 sik1.
    • According to statistics, blue is the favourite colour among females.
  2. Cantonese
    蓝色原子笔
    藍色原子筆
    laam4 sik1 jyun4 zi2 bat1
    • blue ball-point pen
  3. Cantonese
    地球系一个好靓嘅蓝色星球。
    地球係一個好靚嘅藍色星球。
    dei6 kau4 hai6 jat1 go3 ho2 leng3 ge3 laam4 sik1 sing1 kau4
    • Earth is a beautiful blue planet.
  4. Cantonese
    佢着咗蓝色衫。
    佢着咗藍色衫。
    keoi5 zoek3 zo2 laam4 sik1 saam1.
    • 他穿了藍色上衣。
    • She wears a blue top.
  5. Cantonese
    深蓝色
    深藍色
    sam1 laam4 sik1
    • dark blue
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    蓝色嘅天空
    藍色嘅天空
    laam4 sik1 ge3 tin1 hung1
    • blue sky
  2. Mandarin
    蓝色
    藍色
    lán sè
    • blue color
  3. Mandarin
    一本发黄的“手术记录”清晰地记录了手术中的情况，红蓝色油笔手绘的图示非常准确地标明了血管以及输尿管的吻合方式
    一本發黃的“手術記錄”清晰地記錄了手術中的情況，紅藍色油筆手繪的圖示非常準確地標明瞭血管以及輸尿管的吻合方式
    yī běn fā huáng de “ shǒu shù jì lù ” qīng xī de jì lù le shǒu shù zhōng de qíng kuàng ， hóng lán sè yóu bǐ shǒu huì de tú shì fēi cháng zhǔn què de biāo míng le xuè guǎn yǐ jí shū niào guǎn de wěn hé fāng shì
    • A yellowing "surgery record" clearly records what happened in the operation, and the diagrams drawn with red and blue ballpoint pens accurately shows how the blood vessels and ureter are joined.