薪酬 [－－]

Jyutping san1 cau4
Pinyin xīn chóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. pay
  2. remuneration
  3. salary
  4. reward
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    人工​咁​解​，​但​係​語感​正經​啲​（​量​詞​：​筆​）
    salary; pay; more formal than 人工jan4 gung1
    • 薪酬調整
      薪酬调整
      san1 cau4 tiu4 zing2
      salary adjustments
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    wage; salary; pay; remuneration (Classifier: 筆／笔 m c)
    (syn.) 工資, 工鈿, 薪俸, 薪金, 工錢, 薪资, 薪禾, 薪資, 工钿, 薪水, 工资, 工钱, 工薪
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 工資 – 工资
  2. 待遇
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    汤姆正考虑应聘薪酬更高的工作。
    湯姆正考慮應聘薪酬更高的工作。
    tāng mǔ zhèng kǎo lǜ yìng pìn xīn chóu gèng gāo de gōng zuò 。
    • Tom is thinking about applying for a better-paying job.
  2. Mandarin
    他的薪酬很高。
    他的薪酬很高。
    tā de xīn chóu hěn gāo 。
    • His salary is high.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    劳资应该合作，唔应该为咗薪酬问题而对立。
    勞資應該合作，唔應該為咗薪酬問題而對立。
    lou4 zi1 jing1 goi1 hap6 zok3, m4 jing1 goi1 wai6 zo2 san1 cau4 man6 tai4 ji4 deoi3 laap6.
    • Between labour and capital, there shall be cooperation, not opposition, on salary.
  2. Cantonese
    薪酬调整
    薪酬調整
    san1 cau4 tiu4 zing2
    • salary adjustments
  3. Cantonese
    薪酬同公务员脱勾
    薪酬同公務員脱勾
    san1 cau4 tung4 gung1 mou6 jyun4 tyut3 ngau1
    • to deregulate the pay scale with that of civil servants
  4. Cantonese
    薪酬同学历唔一定成正比。
    薪酬同學歷唔一定成正比。
    • Salary and education level are not really directly proportional.
  5. Cantonese
    公职人员薪酬调整条例
    公職人員薪酬調整條例
    gung1 zik1 jan4 jyun4 san1 zau4 tiu4 zing2 tiu4 lai6
    • Public Officers Pay Adjustment Ordinance