薪水 [－－]

Jyutping san1 seoi2
Pinyin xīn shui

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    daily necessity
    (syn.) 用物, 柴米油盐, 油盐酱醋, 開門七件事, 开门七件事, 日用品, 柴米油盐酱醋茶, 柴米油鹽, 柴米油鹽醬醋茶, 生活用品, 必需品, 布帛菽粟, 油鹽醬醋, 日常用品, 粟帛
  2. noun
    wage; salary; pay; remuneration (Classifier: 筆／笔 m c)

薪水 [－－]

Jyutping san1 seoi2
Pinyin xīn shuǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. salary
  2. wage
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、書面語
    即​係​人工​或者​糧​，​返工​所​得到​嘅​報​酬
    salary; pay
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    daily necessity
    (syn.) 用物, 柴米油盐, 油盐酱醋, 開門七件事, 开门七件事, 日用品, 柴米油盐酱醋茶, 柴米油鹽, 柴米油鹽醬醋茶, 生活用品, 必需品, 布帛菽粟, 油鹽醬醋, 日常用品, 粟帛
  2. noun
    wage; salary; pay; remuneration (Classifier: 筆／笔 m c)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #906
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    竞选活动因为年轻人的支持而越来越有声势，他们拒绝了他们那一代对政治不感兴趣的神话，他们离开家，从事那些薪水少而且辛苦的工作。
    競選活動因為年輕人的支持而越來越有聲勢，他們拒絕了他們那一代對政治不感興趣的神話，他們離開家，從事那些薪水少而且辛苦的工作。
    jìng xuǎn huó dòng yīn wèi nián qīng rén de zhī chí ér yuè lái yuè yǒu shēng shì ， tā men jù jué le tā men nà yī dài duì zhèng zhì bù gǎn xìng qù de shén huà ， tā men lí kāi jiā ， cóng shì nà xiē xīn shuǐ shǎo ér qiě xīn kǔ de gōng zuò 。
    • It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
  2. Mandarin
    你现在的薪水够用吗？
    你現在的薪水夠用嗎？
    nǐ xiàn zài de xīn shuǐ gòu yòng ma ？
    • Can you get by on your wages?
  3. Mandarin
    他赚的薪水是我的两倍。
    他賺的薪水是我的兩倍。
    tā zhuàn de xīn shuǐ shì wǒ de liǎng bèi 。
    • He earns twice as much as me.
  4. Mandarin
    他拿的薪水是我的一倍。
    他拿的薪水是我的一倍。
    tā ná de xīn shuǐ shì wǒ de yí bèi 。
    • He earns twice as much as me.
  5. Mandarin
    老板预支了他两周的薪水。
    老闆預支了他兩週的薪水。
    lǎo bǎn yù zhī le tā liǎng zhōu de xīn shuǐ 。
    • The manager advanced him two weeks' wages.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    澳大利亚的薪水是多少？——差别很大。
    澳大利亞的薪水是多少？——差別很大。
    ào dà lì yà de xīn shuǐ shì duō shào ？ — chā bié hěn dà ．
    • What are salaries like in Australia? -- It varies greatly.
  2. Mandarin
    我那个鬼地方连请两点钟假，也要扣薪水
    我那個鬼地方連請兩點鐘假，也要扣薪水
    wǒ nà ge guǐ dì fāng lián qǐng liǎng diǎn zhōng jià ， yě yào kòu xīn shuǐ
    • They'll deduct my salary even for a two hour absence. That damn place!
  3. Mandarin
    甲：你的薪水高吗？乙：这关你屁事。
    甲：你的薪水高嗎？乙：這關你屁事。
    jiǎ ： nǐ de xīn shuǐ gāo ma ？ yǐ ： zhè guān nǐ pì shì ．
    • A: Do you have a big salary? B: What the hell is it to you?
  4. Mandarin
    甲：你的薪水高吗？乙：这关你屌事？
    甲：你的薪水高嗎？乙：這關你屌事？
    jiǎ ： nǐ de xīn shuǐ gāo ma ？ yǐ ： zhè guān nǐ diǎo shì ？
    • A: Do you have a big salary? B: What the fuck is it to you?