[----]

Jyutping zing1 zing1 jat6 soeng5
Pinyin zhēng zhēng rì shàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. becoming more prosperous with each passing day
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    不斷​進步​發展
    (of business) growing with each passing day; becoming more prosperous every day; on the up and up
    • 呢間公司業務蒸蒸日上。
      呢间公司业务蒸蒸日上。
      ni1 gaan1 gung1 si1 jip6 mou6 zing1 zing1 jat6 soeng5.
      The business of this company becomes more and more prosperous.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to become more prosperous by the day; to make progress
    • 資產階級分子和從舊社會來的知識分子的絕大多數都是愛國的,他們願意為蒸蒸日上的社會主義祖國服務。
      资产阶级分子和从旧社会来的知识分子的绝大多数都是爱国的,他们愿意为蒸蒸日上的社会主义祖国服务。
      zī chǎn jiē jí fèn zǐ hé cóng jiù shè huì lái de zhī shi fèn zǐ de jué dà duō shù dōu shì ài guó de , tā men yuàn yì wèi zhēng zhēng rì shàng de shè huì zhǔ yì zǔ guó fú wù .
      The vast majority of the bourgeoisie and the intellectuals who come from the old society are patriotic and are willing to serve their flourishing socialist motherland.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    生意蒸蒸日上
    生意蒸蒸日上
    shēng yì zhēng zhēng rì shàng
    • Business is booming in Algeria.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢间公司业务蒸蒸日上。
    呢間公司業務蒸蒸日上。
    ni1 gaan1 gung1 si1 jip6 mou6 zing1 zing1 jat6 soeng5.
    • The business of this company becomes more and more prosperous.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    资产阶级分子和从旧社会来的知识分子的绝大多数都是爱国的,他们愿意为蒸蒸日上的社会主义祖国服务。
    資產階級分子和從舊社會來的知識分子的絕大多數都是愛國的,他們願意為蒸蒸日上的社會主義祖國服務。
    zī chǎn jiē jí fèn zǐ hé cóng jiù shè huì lái de zhī shi fèn zǐ de jué dà duō shù dōu shì ài guó de , tā men yuàn yì wèi zhēng zhēng rì shàng de shè huì zhǔ yì zǔ guó fú wù .
    • The vast majority of the bourgeoisie and the intellectuals who come from the old society are patriotic and are willing to serve their flourishing socialist motherland.