蒙受 [－－]

Jyutping mung4 sau6
Pinyin méng shòu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to suffer
  2. to sustain (loss)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    遇到​唔​好​嘅​事​；​有​唔​好​嘅​待遇​發​生​喺​某​個​人​身上​；​係​正式​嘅​講​法
    (formal) to suffer from sth; to sustain
    • 蒙受屈辱
      蒙受屈辱
      mung4 sau6 syun2 sat1
      to be humiliated
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to suffer; to sustain (a loss)
    (syn.) 遇到, 遭遇, 碰到, 相遇, 拄着, 攤, 相逢, 遭受, 惨遭, 相拄, 遇, 遇见, 遭逢, 逢, 遇見, 拄著, 摊, 碰见, 慘遭, 碰見
    • 蒙受損失
      蒙受损失
      méng shòu sǔn shī
      to sustain a loss
    • 這使得我們許多同志蒙受了主觀主義思想的毒害，發生麻木的現象。
      这使得我们许多同志蒙受了主观主义思想的毒害，发生麻木的现象。
      zhè shǐ dé wǒ men xǔ duō tóng zhì méng shòu le zhǔ guān zhǔ yì sī xiǎng de dú hài ， fā shēng má mù de xiàn xiàng ．
      It allows many of our comrades to be poisoned by subjectivist ideas, which numb their sensitivity.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一方面我们虽然蒙受了损失，但另一方面我们从这次经验中学到了很多。
    一方面我們雖然蒙受了損失，但另一方面我們從這次經驗中學到了很多。
    yī fāng miàn wǒ men suī rán méng shòu le sǔn shī ， dàn lìng yī fāng miàn wǒ men cóng zhè cì jīng yàn zhōng xué dào liǎo hěn duō 。
    • On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    蒙受
    蒙受
    mung4 sau6
    • to suffer something
  2. Cantonese
    蒙受屈辱
    蒙受屈辱
    mung4 sau6 syun2 sat1
    • to be humiliated
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    蒙受损失
    蒙受損失
    méng shòu sǔn shī
    • to sustain a loss
  2. Mandarin
    这使得我们许多同志蒙受了主观主义思想的毒害，发生麻木的现象。
    這使得我們許多同志蒙受了主觀主義思想的毒害，發生麻木的現象。
    zhè shǐ dé wǒ men xǔ duō tóng zhì méng shòu le zhǔ guān zhǔ yì sī xiǎng de dú hài ， fā shēng má mù de xiàn xiàng ．
    • It allows many of our comrades to be poisoned by subjectivist ideas, which numb their sensitivity.