Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
葬
身
[--]
Jyutping
zong3 san1
Pinyin
zàng shēn
Definitions (CC-CEDICT)
to bury a corpse
to be buried
(fig.) to die (at sea, in a fire etc)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
埋葬遺體
to be buried
死無葬身之地
死无葬身之地
to die without a burial ground
動詞
喺某一個地方死咗,特別係揾唔返屍體嘅
to die at a certain place, usually one that renders the body unrecoverable
葬身大海
葬身大海
to die at sea
Definitions (Wiktionary)
verb
to be buried
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
地中海近日接二连三发生人蛇船海难,短短两日就有过千人葬身海底。
地中海近日接二連三發生人蛇船海難,短短兩日就有過千人葬身海底。
dei6 zung1 hoi2 gan6 jat6 zip3 ji6 lin4 saam1 faat3 sang1 jan4 se4 syun4 hoi2 naan6, dyun2 dyun2 loeng5 jat6 zau6 jau5 gwo3 cin1 jan4 zong3 san1 hoi2 dai2.
Recently, a series of shipwrecks left more than a thousand illegal immigrants dead at the bottom of the Mediterranean Sea.
Cantonese
死无葬身之地
死無葬身之地
to die without a burial ground
Cantonese
葬身大海
葬身大海
to die at sea
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这里就是你的葬身之地!
這裏就是你的葬身之地!
zhè lǐ jiù shì nǐ de zàng shēn zhī dì !
You will die here!