葬 [－]

Jyutping zong3
Pinyin zàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to bury (the dead)
  2. to inter
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    埋葬​遺體​，​後​來​引申​至​處理​遺體
    to bury; to process a corpse
    • 火葬
      火葬
      cremation
    • 土葬
      土葬
      interment
    • 呢個墳場葬咗好多士兵。
      呢个坟场葬咗好多士兵。
      A lot of soldiers were buried in this graveyard.
Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    ^† burial place
    • 曹公聞之曰：“馬兒不死，吾無葬地也。”
      曹公闻之曰：“马儿不死，吾无葬地也。”
      cáo gōng wén zhī yuē ： “ mǎ ér bù sǐ ， wú wú zàng dì yě ． ”
      Lord Cao [Cao] heard that [Ma Chao's plan] and said: "If the young horse wouldn't die, I would have no burial ground."
  2. character
    to bury; to inter
    • 埋葬
      埋葬
      mái zàng
      to bury
    • 火葬
      火葬
      huǒ zàng
      to cremate
    • 葬花詞
      葬花词
      zàng huā cí
      Poem of Burying Flowers (a poem in Dream of the Red Chamber)
  3. character
    to bury in a specified way according to local customs
  4. character
    a surname: Zang
Definitions (Unihan)
  1. bury, inter
  2. Cangjie Input
    TMPT
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5202
  2. HSK3 七一九级汉字表 #1102
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    约翰甘迺迪被安葬在阿灵顿公墓。
    约翰甘迺迪被安葬在阿靈頓公墓。
    yuē hàn gān nǎi dí bèi ān zàng zài ā líng dùn gōng mù 。
    • J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.
  2. Mandarin
    她被安葬在她的家乡。
    她被安葬在她的家鄉。
    tā bèi ān zàng zài tā de jiā xiāng 。
    • She was buried in her hometown.
  3. Mandarin
    汤姆的葬礼订在这周末。
    湯姆的葬禮訂在這週末。
    tāng mǔ de zàng lǐ dìng zài zhè zhōu mò 。
    • Tom's funeral will be this weekend.
  4. Mandarin
    葬礼是昨天。
    葬禮是昨天。
    zàng lǐ shì zuó tiān 。
    • The funeral was yesterday.
  5. Mandarin
    他们把他埋葬在教堂旁的墓园。
    他們把他埋葬在教堂旁的墓園。
    tā men bǎ tā mái zàng zài jiào táng páng de mù yuán 。
    • They buried him in the graveyard by the church.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    Blake 葬喺呢间教堂。
    Blake 葬喺呢間教堂。
    bi1 l a k e zong3 hai2 nei4 gaan1 gaau3 tong4 。
    • This is the church where Blake is buried.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    绿色殡葬
    綠色殯葬
    luk6 sik1 ban3 zong3
    • green burial
  2. Cantonese
    埋葬
    埋葬
    maai4 zong3
    • to bury
  3. Cantonese
    新加坡政府为前总理李光耀举行国葬。
    新加坡政府為前總理李光耀舉行國葬。
    san1 gaa3 bo1 zing3 fu2 wai6 cin4 zung2 lei5 lei5 gwong1 jiu6 geoi2 hang4 gwok3 zong3.
    • The government of Singapore held a state funeral for the former Prime Minister Lee Kuan Yew.
  4. Cantonese
    地中海近日接二连三发生人蛇船海难，短短两日就有过千人葬身海底。
    地中海近日接二連三發生人蛇船海難，短短兩日就有過千人葬身海底。
    dei6 zung1 hoi2 gan6 jat6 zip3 ji6 lin4 saam1 faat3 sang1 jan4 se4 syun4 hoi2 naan6, dyun2 dyun2 loeng5 jat6 zau6 jau5 gwo3 cin1 jan4 zong3 san1 hoi2 dai2.
    • Recently, a series of shipwrecks left more than a thousand illegal immigrants dead at the bottom of the Mediterranean Sea.
  5. Cantonese
    你喺香港仲想土葬？都几难喇。
    你喺香港仲想土葬？都幾難喇。
    nei5 hai2 hoeng1 gong2 zung6 soeng2 tou2 zong3, dou1 gei2 naan4 laa3.
    • You still wanna have a burial in Hong Kong? You must be kidding me. It's nearly impossible.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    曹公闻之曰：“马儿不死，吾无葬地也。”
    曹公聞之曰：“馬兒不死，吾無葬地也。”
    cáo gōng wén zhī yuē ： “ mǎ ér bù sǐ ， wú wú zàng dì yě ． ”
    • Lord Cao [Cao] heard that [Ma Chao's plan] and said: "If the young horse wouldn't die, I would have no burial ground."
  2. Mandarin
    埋葬
    埋葬
    mái zàng
    • to bury
  3. Mandarin
    火葬
    火葬
    huǒ zàng
    • to cremate
  4. Mandarin
    葬花词
    葬花詞
    zàng huā cí
    • Poem of Burying Flowers (a poem in Dream of the Red Chamber)
  5. Mandarin
    葬礼安排
    葬禮安排
    zàng lǐ ān pái
    • burial arrangements