Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
落
肚
[--]
Jyutping
lok6 tou5
Pinyin
luò dù
Definitions (Wiktionary)
adv, Cantonese
into one's stomach
食咗落肚都系一样
食咗落肚都系一样
sik6 zo2 lok6 tou5 dou1 hai6 jat1 joeng6
once it enters your stomach, it's all the same
香口胶吞咗落肚
香口胶吞咗落肚
hoeng1 hau2 gaau1 tan1 zo2 lok6 tou5
have swallowed chewing gum
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我吞咗粒西瓜核落肚,点算好?
我吞咗粒西瓜核落肚,點算好?
ngo5 tan1 zo2 nap1 sai1 gwaa1 wat6 lok6 tou5, dim2 syun3 hou2?
I swallowed a watermelon seed. What should I do?
Examples (Wiktionary)
Cantonese
我细个𠮶阵时好大食㗎,一餐起码要有三碗饭落肚。
我细个嗰阵时好大食㗎,一餐起码要有三碗饭落肚。
ngo5 sai3 go3 go2 zan6 si4 hou2 daai6 sik6 gaa3, jat1 caan1 hei2 maa5 jiu3 jau5 saam1 wun2 faan6 lok6 tou5.
I used to be a big eater when I was small. I had to have at least three bowls of rice each meal.
Cantonese
食咗落肚都系一样
食咗落肚都系一样
sik6 zo2 lok6 tou5 dou1 hai6 jat1 joeng6
once it enters your stomach, it's all the same
Cantonese
香口胶吞咗落肚
香口胶吞咗落肚
hoeng1 hau2 gaau1 tan1 zo2 lok6 tou5
have swallowed chewing gum