萌生 [－－]

Jyutping mang4 sang1
Pinyin méng shēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to burgeon
  2. to produce
  3. to conceive
  4. to be in the initial stage
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    開始​發生​、​產生​某個​諗​法
    to start growing an idea
    • 佢老細成日拖糧，搞到佢萌生去意。
      佢老细成日拖粮，搞到佢萌生去意。
      keoi5 lou5 sai3 sing4 jat6 to1 loeng4, gaau2 dou3 keoi5 mang4 sang1 heoi3 ji3.
      His boss has always been late in paying his salary so the idea of resignation starts growing in his mind.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to come into being; to arise
    (syn.) 萌發, 萌发, 萌动, 萌動
  2. adj, literary
    many; numerous; multitudinous
    (syn.) 不老少, 一系列, 儦儦, 不少, 廣, 繁多, 众多, 廣大, 𣍐少, 延延, 孔多, 广大, 许多, 眾多, 百, 颮颮, 千百, 浩繁, 幾多, 𫧃少, 广, 很多, 諸多, 好些, 浩瀚, 飑飑, 許多, 千千, 好多, 诸多
  3. noun
    coppicing
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    两人之间萌生了爱情。
    兩人之間萌生了愛情。
    liǎng rén zhī jiān méng shēng le ài qíng 。
    • Affection sprang up between them.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    萌生
    萌生
    mang4 sang1
    • to grow
  2. Cantonese
    佢老细成日拖粮，搞到佢萌生去意。
    佢老細成日拖糧，搞到佢萌生去意。
    keoi5 lou5 sai3 sing4 jat6 to1 loeng4, gaau2 dou3 keoi5 mang4 sang1 heoi3 ji3.
    • His boss has always been late in paying his salary so the idea of resignation starts growing in his mind.