Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
菩
薘
[-
荙
]
Jyutping
pou4 daat6
Pinyin
pú dá
Definitions (CC-CANTO)
bitter melon
Definitions (粵典–words.hk)
名詞、舊式
苦瓜
bitter melon
子薑辣,買菩達;菩達苦,買豬肚。(童謠《月光光》歌詞)
子姜辣,买菩达;菩达苦,买猪肚。(童谣《月光光》歌词)
zi2 goeng1 laat6, maai5 pou4 daat6. pou4 daat6 fu2, maai5 zyu1 tou5.
If the young ginger is spicy, buy bitter melons; if the bitter melons are bitter, buy a pig's stomach.
參看
蒲達、蒲薘、菩達
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese, dated
bitter melon
(syn.) 癩葡萄, 苦瓜, 癩瓜, 涼瓜, 菩薘 dated, 苦瓜仔, 菩督, 菩薘, 癩葡萄瓜, 癩不頭, 紅瓤
子姜辣,买菩荙,菩荙苦,买猪肚
子姜辣,买菩荙,菩荙苦,买猪肚
zi2 goeng1 laat6, maai5 pou4 daat6, pou4 daat6 fu2, maai5 zyu1 tou5
The tender ginger is pungent, buy bitter melon, the bitter melon is bitter, buy hog maw