菠菜 [－－]

Jyutping bo1 coi3
Pinyin bō cài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. spinach
  2. CL:棵[ke1]
  3. (slang) alternative term for 博彩[bo2 cai3], lottery
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    植物​名​；​根部​係​紅色​；​葉嫩​綠​，​有少少​呈​三角形​，​有​甜味​，​含有​豐富​鐵質​；​可以​供作​蔬菜​食用​（​量​詞​：​條​／​箸​／​樖​／​紮​）
    spinach
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    spinach
  2. noun, slang
    gambling (as a homophone of 博彩 (bócǎi))
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    孩子平常不喜欢菠菜。
    孩子平常不喜歡菠菜。
    hái zi píng cháng bù xǐ huan bō cài 。
    • Children often hate spinach.
  2. Mandarin
    巧克力的铁质含量比菠菜还要多。
    巧克力的鐵質含量比菠菜還要多。
    qiǎo kè lì de tiě zhì hán liàng bǐ bō cài hái yào duō 。
    • Chocolate's iron content is higher than spinach's.
    • Chocolate has more iron than spinach.
  3. Mandarin
    巧克力含有比菠菜更多的铁质。
    巧克力含有比菠菜更多的鐵質。
    qiǎo kè lì hán yǒu bǐ bō cài gèng duō de tiě zhì 。
    • Chocolate's iron content is higher than spinach's.
    • Chocolate has more iron than spinach.
  4. Mandarin
    如果你想变得更强，就吃点菠菜
    如果你想變得更強，就吃點菠菜
    rú guǒ nǐ xiǎng biàn de gèng qiáng ， jiù chī diǎn bō cài
    • If you want to become stronger eat spinach.
  5. Mandarin
    我讨厌菠菜。
    我討厭菠菜。
    wǒ tǎo yàn bō cài 。
    • I hate spinach.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    菠菜系补血嘅食物。
    菠菜係補血嘅食物。
    bo1 coi3 hai6 bou2 hyut3 ge3 sik6 mat6.
    • Spinach (replenishes iron for producing haemoglobin and) is good for your blood.
  2. Cantonese
    呢间餐厅最近推出咗芝士菠菜蛋批做新菜式。
    呢間餐廳最近推出咗芝士菠菜蛋批做新菜式。
    ni1 gaan1 caan1 teng1 zeoi3 gan6 teoi1 ceot1 zo2 zi1 si2 bo1 coi3 daan2 pai1 zou6 san1 coi3 sik1.
    • This restaurant recently introduced Spinach cheese quiche as a new dish.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    菠菜
    菠菜
    bō cài
    • spinach
  2. Mandarin
    我从不吃菠菜。我就是不喜欢那味儿。
    我從不吃菠菜。我就是不喜歡那味兒。
    wǒ cóng bù chī bō cài ． wǒ jiù shì bù xǐ huān nà wèi r5 ．
    • I never eat spinach. I just don't like the taste.