菜刀 [－－]

Jyutping coi3 dou1
Pinyin cài dāo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. vegetable knife
  2. kitchen knife
  3. cleaver
  4. CL:把[ba3]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    處理​食物​嘅​刀​（​量​詞​：​把​）
    kitchen knife
    • 佢嬲到想用把菜刀斬人。
      佢嬲到想用把菜刀斩人。
      keoi5 nau1 dou3 soeng2 jung6 baa2 coi3 dou1 zaam2 jan4.
      She is angry and wants to use the cleaver to chop people.
    • 可唔可以攞把菜刀俾我切嘢？
      可唔可以攞把菜刀俾我切嘢？
      ho2 m4 ho2 ji5 lo2 baa2 coi3 dou1 bei2 ngo5 cit3 je5?
      Can you take the cleaver to me for chopping something?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    kitchen knife; cleaver (Classifier: 把 m c; 張／张 c; 支 mn)
    (syn.) 刀, 石刀, 切菜刀子, 薄菜刀, 切菜刀, 薄刀, 魚菜刀, 刀兒, 切飯刀, 廚刀, 茶刀, 排刀, 教配刀, 刀子, 白刀, 𬄝刀, 切面刀, 樸刀, 切刀, 撥刀, 菜刀
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这把菜刀不够锋利，所以我用了我的折叠刀来切肉。
    這把菜刀不夠鋒利，所以我用了我的摺疊刀來切肉。
    zhè bǎ cài dāo bù gòu fēng lì ， suǒ yǐ wǒ yòng le wǒ de zhé dié dāo lái qiè ròu 。
    • The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢嬲到想用把菜刀斩人。
    佢嬲到想用把菜刀斬人。
    keoi5 nau1 dou3 soeng2 jung6 baa2 coi3 dou1 zaam2 jan4.
    • She is angry and wants to use the cleaver to chop people.
  2. Cantonese
    可唔可以攞把菜刀俾我切嘢？
    可唔可以攞把菜刀俾我切嘢？
    ho2 m4 ho2 ji5 lo2 baa2 coi3 dou1 bei2 ngo5 cit3 je5?
    • Can you take the cleaver to me for chopping something?
  3. Cantonese
    菜刀
    菜刀
    coi3 dou1
    • Chinese chef's knife; cleaver
  4. Cantonese
    个男人𥇣住个民警，握紧菜刀摆出攻击嘅架势。
    個男人𥇣住個民警，握緊菜刀擺出攻擊嘅架勢。
    go3 naam4 jan2 gwat6 zyu6 go3 man4 ging2, aak1 gan2 coi3 dou1 baai2 ceot1 gung1 gik1 ge3 gaa3 sai3.
    • The man was staring at the cop, holding a cleaver in a hostile manner.