菊花 [－－]

Jyutping guk1 faa1
Pinyin jú huā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. chrysanthemum
  2. (slang) anus
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一類​植物​，​尤其​指該​物​種​嘅​花​，​普遍​用​嚟​觀賞​，​同埋​拜山用​（​量​詞​：​朵​／​枝​）
    chrysanthemum
    • 菊花茶
      菊花茶
      guk1 faa1 caa4
      chrysanthemum tea
    • 去掃墓嗰時我會帶紮菊花。
      去扫墓𠮶时我会带扎菊花。
      heoi3 sou3 mou6 go2 si4 ngo5 wui5 daai3 zaat3 guk1 faa1.
      I will bring some chrysanthemums when I sweep the grave.
  2. 名詞、俚語、潮語
    人​嘅​肛​門​；​係​一種​幽默​嘅​講​法
    (informal and humorous) anus; butthole
    • 嚿屎屙到個菊花勁痛。
      嚿屎屙到个菊花劲痛。
      gau6 si2 o1 dou3 go3 guk1 faa1 ging6 tung3
      My anus is burning with pain after taking a big poop.
  3. 近義詞
    屁眼、屎眼、屎窟窿、後庭
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    chrysanthemum (plant, flower)
    (syn.) 延年, 日精, 女华, 黃華, 九花, 黄华, 家菊, 九花儿, 女華, 秋菊, 壽客, 金英, 菊, 寿客, 九花兒, 隱逸花, 隐逸花, 陶菊
  2. noun, euphemistic, slang
    anus; asshole
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2271
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    菊花很香。
    菊花很香。
    jú huā hěn xiāng 。
    • Chrysanthemums smell sweet.
    • The chrysanthemums smell nice.
    • Chrysanthemums smell nice.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    菊花茶
    菊花茶
    guk1 faa1 caa4
    • chrysanthemum tea
  2. Cantonese
    去扫墓𠮶时我会带扎菊花。
    去掃墓嗰時我會帶紮菊花。
    heoi3 sou3 mou6 go2 si4 ngo5 wui5 daai3 zaat3 guk1 faa1.
    • I will bring some chrysanthemums when I sweep the grave.
  3. Cantonese
    嚿屎屙到个菊花劲痛。
    嚿屎屙到個菊花勁痛。
    gau6 si2 o1 dou3 go3 guk1 faa1 ging6 tung3
    • My anus is burning with pain after taking a big poop.
  4. Cantonese
    菊花
    菊花
    guk1 faa1
    • chrysanthemum
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    菊花败了。
    菊花敗了。
    jú huā bài le ．
    • The chrysanthemums have withered.
  2. Mandarin
    菊花开了，有红的，有黄的。
    菊花開了，有紅的，有黃的。
    jú huā kāi le ， yǒu hóng de ， yǒu huáng de ．
    • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow.