莫大 [－－]

Jyutping mok6 daai6
Pinyin mò dà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. greatest
  2. most important
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    最大​，​冇​嘢​大得​過​嘅
    utmost; most extreme
    • 莫大法力
      莫大法力
      mok6 daai6 faat3 lik6
      tremendous spiritual/dharma power
    • 莫大裨益
      莫大裨益
      mok6 daai6 bei1 jik1
      tremendous benefits
    • 莫大安慰
      莫大安慰
      mok6 daai6 on1 wai3
      greatest relief
    • 莫大影響
      莫大影响
      mok6 daai6 jing2 hoeng2
      profound implications
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, formal
    of unparalleled largeness; the biggest; the greatest; the utmost
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    过而能改，善莫大焉。
    過而能改，善莫大焉。
    guò ér néng gǎi ， shàn mò dà yān 。
    • It is never too late to mend.
  2. Mandarin
    哀莫大于心死
    哀莫大於心死
    āi mò dà yú xīn sǐ
    • Nothing is more sad than stupidity and apathy.
  3. Mandarin
    出柜需要莫大的勇气。
    出櫃需要莫大的勇氣。
    chū guì xū yào mò dà de yǒng qì 。
    • Coming out of the closet requires tremendous courage.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    病人喺童年受过莫大伤害，影响咗佢嘅人格发展。
    病人喺童年受過莫大傷害，影響咗佢嘅人格發展。
    beng6 jan4 hai2 tung4 nin4 sau6 gwo3 mok6 daai6 soeng1 hoi6, jing2 hoeng2 zo2 keoi5 ge3 jan4 gaak3 faat3 zin2.
    • The patient suffered trauma during her childhood. It affected the development of her personality.
  2. Cantonese
    莫大法力
    莫大法力
    mok6 daai6 faat3 lik6
    • tremendous spiritual/dharma power
  3. Cantonese
    莫大裨益
    莫大裨益
    mok6 daai6 bei1 jik1
    • tremendous benefits
  4. Cantonese
    莫大安慰
    莫大安慰
    mok6 daai6 on1 wai3
    • greatest relief
  5. Cantonese
    莫大影响
    莫大影響
    mok6 daai6 jing2 hoeng2
    • profound implications
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    莫大的鼓励
    莫大的鼓勵
    mò dà de gǔ lì
    • greatest encouragements