莎翁 [－－]

Jyutping saa1 jung1
Pinyin shā wēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Shakespeare
  2. slang or popular culture abbr. of 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    對​英國劇​作家​、​詩人莎士​比​亞​嘅​敬​稱
    an honorific for William Shakespeare
    • 莎翁嘅作品歷久不衰。
      莎翁嘅作品历久不衰。
      saa1 jung1 ge3 zok3 ban2 lik6 gau2 bat1 seoi1.
      Shakespeare's work never ages.
    • 二零一六年係莎翁逝世四百週年。
      二零一六年系莎翁逝世四百周年。
      ji6 ling4 jat1 luk6 nin4 hai6 saa1 jung1 sai6 sai3 sei3 baak3 zau1 nin4.
      Year 2016 commemorates the 400th anniversary of the death of Shakespeare.
    • 《羅密歐與茱麗葉》係莎翁嘅名作。
      《罗密欧与茱丽叶》系莎翁嘅名作。
      lo4 mat6 au1 jyu5 zyu1 lai6 jip6 hai6 saa1 jung1 ge3 ming5 zok3.
      "Romeo and Juliet" is a masterpiece of William Shakespeare.
Definitions (Wiktionary)
  1. name, honorific
    Shakespeare; the Bard
    (syn.) 莎士比亚, 莎士比亞
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    莎翁嘅作品历久不衰。
    莎翁嘅作品歷久不衰。
    saa1 jung1 ge3 zok3 ban2 lik6 gau2 bat1 seoi1.
    • Shakespeare's work never ages.
  2. Cantonese
    二零一六年系莎翁逝世四百周年。
    二零一六年係莎翁逝世四百週年。
    ji6 ling4 jat1 luk6 nin4 hai6 saa1 jung1 sai6 sai3 sei3 baak3 zau1 nin4.
    • Year 2016 commemorates the 400th anniversary of the death of Shakespeare.
  3. Cantonese
    《罗密欧与茱丽叶》系莎翁嘅名作。
    《羅密歐與茱麗葉》係莎翁嘅名作。
    lo4 mat6 au1 jyu5 zyu1 lai6 jip6 hai6 saa1 jung1 ge3 ming5 zok3.
    • "Romeo and Juliet" is a masterpiece of William Shakespeare.