Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
莎
士
比
亞
[---
亚
]
Jyutping
saa1 si6 bei2 aa3
Pinyin
shā shì bǐ yà
Definitions (CC-CEDICT)
Shakespeare (name)
William Shakespeare (1564-1616), poet and playwright
Definitions (粵典–words.hk)
名詞、專名
歷史人物;英國劇作家、詩人,又俾人敬稱莎翁
William Shakespeare
Definitions (Wiktionary)
name
Shakespeare
(syn.) 莎翁
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
莎士比亚的麦克白是一部悲剧。
莎士比亞的麥克白是一部悲劇。
shā shì bǐ yà de mài kè bái shì yī bù bēi jù 。
Shakespeare's "Macbeth" is a tragedy.
Mandarin
莎士比亚被认为是最伟大的剧作家。
莎士比亞被認為是最偉大的劇作家。
shā shì bǐ yà bèi rèn wéi shì zuì wěi dà de jù zuò jiā 。
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Mandarin
这首诗是不是莎士比亚写的,恐怕是无从考究的了。
這首詩是不是莎士比亞寫的,恐怕是無從考究的了。
zhè shǒu shī shì bù shì shā shì bǐ yà xiě de , kǒng pà shì wú cóng kǎo jiū de le 。
Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery.
Mandarin
这本书是莎士比亚的作品全集。
這本書是莎士比亞的作品全集。
zhè běn shū shì shā shì bǐ yà de zuò pǐn quán jí 。
This book contains the complete works of Shakespeare.
Mandarin
莎士比亚把世界比喻成一个舞台。
莎士比亞把世界比喻成一個舞台。
shā shì bǐ yà bǎ shì jiè bǐ yù chéng yí gè wǔ tái 。
Shakespeare compared the world to a stage.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
莎士比亚多才多艺,留有好多经典作品传世。
莎士比亞多才多藝,留有好多經典作品傳世。
Shakespeare was very talented, and handed down numerous classical works.