他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。
他把荷馬的史記從希臘語翻譯成了英語。
tā bǎ hé mǎ de shǐ jì cóng xī là yǔ fān yì chéng le yīng yǔ 。
He translated Homer from the Greek into English.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
荷马时代希腊的“议事会”，惯常在主要的巴西琉斯的宫廷举行，在食桌上讨论王所提出的问题。
荷馬時代希臘的“議事會”，慣常在主要的巴西琉斯的宮廷舉行，在食桌上討論王所提出的問題。
hé mǎ shí dài xī là de “ yì shì huì ” ， guàn cháng zài zhǔ yào de bā xī liú sī de gōng tíng jǔ xíng ， zài shí zhuō shàng tǎo lùn wáng suǒ tí chū de wèn tí ．
In Homeric Greece, councils used to be held in the court of a major basileus, where the king's questions were deliberated at the dining table.