Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
荒
涼
[-
凉
]
Jyutping
fong1 loeng4
Pinyin
huāng liáng
Definitions (CC-CEDICT)
desolate
Definitions (CC-CANTO)
(adjective) Deserted
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
人煙稀少,景象令人心情低落
desolate; bleak; barren
一片荒涼
一片荒凉
jat1 pin3 fong1 leong4
a scene of desolation
我嘅家鄉變得荒涼,一個人都冇。
我嘅家乡变得荒凉,一个人都冇。
ngo5 ge3 gaa1 hoeng1 bin3 dak1 fong1 loeng4, jat1 go3 jan4 dou1 mou5.
My hometown become desolate and without people.
Definitions (Wiktionary)
adj
bleak; desolate
(syn.) 青凊, 冷落, 凄凉, 蕭條, 蒼涼, 萧条, 苍凉, 清冷, 冷僻, 冷清, 冷淡, 淒涼
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1771
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
一片荒凉
一片荒涼
jat1 pin3 fong1 leong4
a scene of desolation
Cantonese
我嘅家乡变得荒凉,一个人都冇。
我嘅家鄉變得荒涼,一個人都冇。
ngo5 ge3 gaa1 hoeng1 bin3 dak1 fong1 loeng4, jat1 go3 jan4 dou1 mou5.
My hometown become desolate and without people.
Cantonese
夜晚越嚟越荒凉,夜晚越嚟越昏暗。
夜晚越嚟越荒涼,夜晚越嚟越昏暗。
je6 maan5 jyut6 lai4 jyut6 fong1 loeng4, je6 maan5 jyut6 lai4 jyut6 fan1 am3.
夜已漸荒涼,夜已漸昏暗。
The night is getting cold, getting darker.