草莓 [－－]

Jyutping cou2 mui4
Pinyin cǎo méi

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

草莓 [－－]

Jyutping cou2 mui2
Pinyin cǎo méi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. strawberry
  2. CL:顆|颗[ke1]
  3. (Tw) hickey
  4. love bite
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、書面語
    即​係​士多啤梨​（​量​詞​：​粒​）
    strawberries
    • 士多啤梨蛋糕
      士多啤梨蛋糕
      si6 do1 be1 lei2 daan6 gou1
      草莓蛋糕
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, slang
    hickey
    • 他在我脖子上種草莓。
      他在我脖子上种草莓。
      tā zài wǒ bó zi shàng zhòng cǎo méi ．
      He gave me a hickey on my neck. (lit. He planted a strawberry on my neck.)
  2. noun
    strawberry (fruit, or plant) (Classifier: 顆／颗 m)
    • 草莓不開花，也不結果。
      草莓不开花，也不结果。
      cǎo méi bù kāi huā ， yě bù jiē guǒ ．
      The strawberry tree won't bloom or bear fruit.
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 蔬果：臺
    草莓
  2. 蔬果：陸
    草莓
  3. 蔬果：香
    草莓、士多啤梨
  4. 蔬果：澳
    草莓、士多啤梨
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    篮子里装满了草莓。
    籃子裏裝滿了草莓。
    lán zi lǐ zhuāng mǎn le cǎo méi 。
    • The basket was filled with strawberries.
    • The basket was full of strawberries.
  2. Mandarin
    草莓到了冬天卖得很贵。
    草莓到了冬天賣得很貴。
    cǎo méi dào liǎo dōng tiān mài de hěn guì 。
    • Strawberries sell at high prices in winter.
  3. Mandarin
    我喜欢圣诞蛋糕上有草莓。
    我喜歡聖誕蛋糕上有草莓。
    wǒ xǐ huan shèng dàn dàn gāo shàng yǒu cǎo méi 。
    • I love strawberries on Christmas cake.
  4. Mandarin
    他有个装满草莓的篮子。
    他有個裝滿草莓的籃子。
    tā yǒu gè zhuāng mǎn cǎo méi de lán zi 。
    • He has a basket full of strawberries.
  5. Mandarin
    他们在他们的温室里种植草莓。
    他們在他們的溫室裡種植草莓。
    tā men zài tā men de wēn shì lǐ zhòng zhí cǎo méi 。
    • They grow strawberries in their greenhouse.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    草莓不开花，也不结果。
    草莓不開花，也不結果。
    cǎo méi bù kāi huā ， yě bù jiē guǒ ．
    • The strawberry tree won't bloom or bear fruit.
  2. Mandarin
    一球草莓冰淇淋
    一球草莓冰淇淋
    yī qiú cǎo méi bīng qí lìn
    • a scoop of strawberry ice cream
  3. Mandarin
    他在我脖子上种草莓。
    他在我脖子上種草莓。
    tā zài wǒ bó zi shàng zhòng cǎo méi ．
    • He gave me a hickey on my neck. (lit. He planted a strawberry on my neck.)