茄 [－]

Jyutping ke1
Pinyin jiā

Definitions (CC-CANTO)
  1. excrement
  2. phonetic character used in loanwords for the sound "jia", although 夹 is more common
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、黃賭毒
    氯胺酮​作為​毒品​時​候​嘅​俗​稱
    slang term for ketamine
  2. 近義詞
    K、K仔
  3. 名詞、俚語
    屎​；​糞​便​（​量​詞​：​篤​）
    shit; faeces; excrement
    • 痾茄
      疴茄
      o1 ke1
      to poo
    • 個細路喺地下痾茄呀！
      个细路喺地下疴茄呀！
      go3 sai3 lou6 hai2 dei6 haa2 o1 ke1 aa3
      That kid shat on the floor!
  4. 參看
    𡲢、ke

茄 [－]

Jyutping gaa1
Pinyin jiā

Definitions (CC-CANTO)
  1. lotus stem
  2. phonetic character used in loanwords for the sound "jia", although 夹 is more common

茄 [－]

Jyutping ke2
Pinyin qié

Definitions (CC-CEDICT)
  1. eggplant
Definitions (Wiktionary)
  1. character, dialectal, in-compounds
    eggplant; aubergine
    • 番茄
      番茄
      fān qié
      tomato [lit. foreign eggplant]
    • 蒂倒茄於藻井，披紅葩之狎獵。
      蒂倒茄于藻井，披红葩之狎猎。
      dì dǎo qié yú zǎo jǐng ， pī hóng pā zhī xiá liè ．
      X

茄 [－]

Jyutping ke2
Pinyin jiā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. phonetic character used in loanwords for the sound "jia", although 夾|夹[jia2] is more common
Definitions (CC-CANTO)
  1. eggplant/tomato
  2. tomato/eggplant / aubergine
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    蕃茄​嘅​簡​稱​；​一種​紅色​蔬果​，​好多​汁​，​有酸味
    tomato
    • 茄汁
      茄汁
      ke2 zap1
      ketchup; tomato sauce
    • 茄蛋治
      茄蛋治
      ke2 daan2 zi6
      tomato and egg sandwich
Definitions (Wiktionary)
  1. character, historical
    A state in modern Anhui
  2. character, obsolete
    lotus stem
  3. character, Cantonese, colloquial
    poop (Classifier: 篤／笃 c)
    (syn.) 糞便, 癟, 大解 dated, 臭臭 childish, 米田共 argot, 糟兒 slang, 㞎㞎, 米田共 slang, 唔唔 childish, 大便, 大外, 糞, 便便 childish, 屎, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 練 childish, 屎㞎兒 childish, 屎㞎衣兒, 惡, 㞎㞎 childish, 大糞, 大恭, 大便 GT, 茄, 屎㞎㞎 childish
    • 屙茄
      屙茄
      o1 ke1
      to poop
  4. character, Cantonese
    Used in transcription.
Definitions (Unihan)
  1. eggplant
  2. Cangjie Input
    TKSR
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 茄子
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #184
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    番茄容易遭受很多病害。
    番茄容易遭受很多病害。
    fān qié róng yì zāo shòu hěn duō bìng hài 。
    • The tomato is subject to a number of diseases.
  2. Mandarin
    我的三明治里有肉，奶酪和番茄。
    我的三明治裏有肉，奶酪和番茄。
    wǒ de sān míng zhì lǐ yǒu ròu ， nǎi lào hé fān qié 。
    • In my sandwich there is meat, cheese and tomatoes.
  3. Mandarin
    严格地讲,番茄是水果。
    嚴格地講,番茄是水果。
    yán gé dì jiǎng , fān qié shì shuǐ guǒ 。
    • Strictly speaking, a tomato is a fruit.
    • Strictly speaking, the tomato is a fruit.
  4. Mandarin
    严格来说，蕃茄不是蔬菜，是水果。
    嚴格來說，蕃茄不是蔬菜，是水果。
    yán gé lái shuō ， fān qié bú shi shū cài ， shì shuǐ guǒ 。
    • Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
  5. Mandarin
    把茄子洗了，并把两头去了。
    把茄子洗了，並把兩頭去了。
    bǎ qié zi xǐ le ， bìng bǎ liǎng tóu qù le 。
    • Wash the aubergines and remove their ends.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    严格嚟讲，蕃茄唔系蔬菜，系生果。
    嚴格嚟講，蕃茄唔係蔬菜，係生果。
    jim4 gaak3 lai4 gong2 ， faan1 ke2 m4 hai6 so1 coi3 ， hai6 saang1 gwo2 。
    • Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
  2. Cantonese
    我哋要买啲红萝卜同蕃茄嚟煲汤。
    我哋要買啲紅蘿蔔同蕃茄嚟煲湯。
    ngo5 dei2 jiu3 maai5 di1 hung4 lo4 baak6 tung4 faan1 ke2 lai4 bou1 tong1 。
    • We need carrots and tomatoes for the soup.
  3. Cantonese
    佢喺花园度种蕃茄。
    佢喺花園度種蕃茄。
    keoi5 hai2 faa1 jyun4 dou6 zung2 faan1 ke2 。
    • He grows tomatoes in the garden.
  4. Cantonese
    呢粒肉丸蘸茄汁会唔会撞味㗎？
    呢粒肉丸蘸茄汁會唔會撞味㗎？
    nei4 lap1 juk6 jyun2 zaam3 ke4 zap1 wui2 m4 wui2 zong6 mei6 gaa3 ？
    • If you dip this meatball in the ketchup, will the taste clash?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    担返口大雪茄
    擔返口大雪茄
    daam1 faan1 hau2 daai6 syut3 gaa1
    • to enjoy a big cigar
  2. Cantonese
    茄牛通
    茄牛通
    ke2 ngau2 tung1
    • macaroni with tomato and beef
  3. Cantonese
    番茄
    番茄
    faan1 ke2
    • tomato
  4. Cantonese
    佢咪就系𠮶个奀到冇得再奀嘅茄喱啡啰。
    佢咪就係嗰個奀到冇得再奀嘅茄喱啡囉。
    keoi5 mai6 zau6 hai6 go2 go3 ngan1 dou3 mou5 dak1 zoi3 ngan1 ge3 ke1 le1 fe1 lo1.
    • HE is exactly that extra actor who can't be more unimportant.
  5. Cantonese
    我滴咗啲茄汁落件衫度。
    我滴咗啲茄汁落件衫度。
    ngo5 dik6 zo2 di1 ke2 zap1 lok6 gin6 saam1 dou6.
    • I dripped some ketchup on my clothes.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    番茄应该点整？
    番茄应该点整？
    faan1 ke2 jing1 goi1 dim2 zing2?
    • How do I cook tomatoes?
    • How should I prepare tomatoes?
  2. Cantonese
    鱼香茄子煲
    魚香茄子煲
    jyu4 hoeng1 ke2 zi2 bou1
    • fish-fragrant eggplant in a pot
  3. Mandarin
    番茄
    番茄
    fān qié
    • tomato [lit. foreign eggplant]
    • tomato (literally, “foreign eggplant”)
  4. Mandarin
    蒂倒茄于藻井，披红葩之狎猎。
    蒂倒茄於藻井，披紅葩之狎獵。
    dì dǎo qié yú zǎo jǐng ， pī hóng pā zhī xiá liè ．
    • X
  5. Cantonese
    屙茄
    屙茄
    o1 ke1
    • to poop