苛刻 [－－]

Jyutping ho1 hak1
Pinyin kē kè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. harsh
  2. severe
  3. demanding
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    過於​嚴厲​刻薄​嘅​；​會​令人​覺得​好​殘​忍​嘅
    harsh; severe; mean
    • 苛刻嘅訓練時間表
      苛刻嘅训练时间表
      ho1 hak1 ge3 fan3 lin6 si4 gaan1 biu2
      an exacting training schedule
    • 為咗打擊超速駕駛，政府應該推出更苛刻嘅扣分方案。
      为咗打击超速驾驶，政府应该推出更苛刻嘅扣分方案。
      wai6 zo2 daa2 gik1 ciu1 cok1 gaa3 sai2, zing3 fu2 jing1 goi1 teoi1 ceot1 gang3 ho1 hak1 ge3 kau3 fan1 fong1 ngon3
      In order to combat speeding, the government should impose harsher punishment.
    • 呢個老闆好姑寒，對工人又好苛刻。
      呢个老板好姑寒，对工人又好苛刻。
      ni1 go3 lou5 baan2 hou2 gu1 hon4, deoi3 gung1 jan4 jau6 hou2 ho1 hak1
      This boss is very mean about money and treats his workers very harshly.
  2. 近義詞
    嚴苛
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    harsh; demanding
    (syn.) 尖酸, 損, 损, 尖刻, 刻薄
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2373
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我在慢慢习惯这苛刻的气候。
    我在慢慢習慣這苛刻的氣候。
    wǒ zài màn màn xí guàn zhè kē kè de qì hòu 。
    • I am slowly adjusting to the harsh climate here.
    • Bit by bit, I'm adapting to the harsh climate here.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    苛刻嘅训练时间表
    苛刻嘅訓練時間表
    ho1 hak1 ge3 fan3 lin6 si4 gaan1 biu2
    • an exacting training schedule
  2. Cantonese
    为咗打击超速驾驶，政府应该推出更苛刻嘅扣分方案。
    為咗打擊超速駕駛，政府應該推出更苛刻嘅扣分方案。
    wai6 zo2 daa2 gik1 ciu1 cok1 gaa3 sai2, zing3 fu2 jing1 goi1 teoi1 ceot1 gang3 ho1 hak1 ge3 kau3 fan1 fong1 ngon3
    • In order to combat speeding, the government should impose harsher punishment.
  3. Cantonese
    呢个老板好姑寒，对工人又好苛刻。
    呢個老闆好姑寒，對工人又好苛刻。
    ni1 go3 lou5 baan2 hou2 gu1 hon4, deoi3 gung1 jan4 jau6 hou2 ho1 hak1
    • This boss is very mean about money and treats his workers very harshly.
  4. Cantonese
    苛刻
    苛刻
    • harsh