名詞
生手、唔純熟、無經驗嘅後生仔；又指小人物，小角色（量詞：條） a teenage boy or young man, a "kid", a "guy"; a term of address, "hey kid"; a useless guy, a nobody; an inexperienced guy, green boy
挑！原來係條花𡃁ken.
挑！原来系条花𡃁ken.
tiu1! jyun4 loi4 hai6 tiu4 faa1 leng1 keng1. Damn! Just a kid.
你揾條𡃁ken嚟同我講數？你當我二打六呀？
你揾条𡃁ken嚟同我讲数？你当我二打六呀？
nei5 wan2 tiu4 leng1 keng1 lai4 tung4 ngo5 gong2 sou3? nei5 dong3 ngo5 ji6 daa2 luk2 aa4? How dare you send that nobody in to negotiate with me? You think I'm a flunky?