Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
花
花
公
子
[----]
Jyutping
faa1 faa1 gung1 zi2
Pinyin
huā huā gōng zǐ
Definitions (CC-CEDICT)
playboy
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
淨係掛住玩,不務正業,對感情唔認真嘅男士(量詞:個)
playboy; corinthian; man about town
你唔係覺得個花花公子會同你結婚下話?
你唔系觉得个花花公子会同你结婚下话?
nei5 m4 hai6 gok3 dak1 go3 faa1 faa1 gung1 zi2 wui5 tung4 nei5 git3 fan1 haa6 waa5?
Do you really think that playboy will marry you?
Definitions (Wiktionary)
noun
dandy
noun
playboy
name
Playboy (a brand of adult magazines introduced in the United States)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他虽然有好多女朋友,但是还不是一个花花公子。
他雖然有好多女朋友,但是還不是一個花花公子。
tā suī rán yǒu hǎo duō nǚ péng you , dàn shì hái bù shì yí gè huā huā gōng zǐ 。
Even though he's got a lot of girlfriends, he's still not a player.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
花花公子净系识讲花言巧语嚟𠱁女仔。
花花公子淨係識講花言巧語嚟𠱁女仔。
faa1 faa1 gung1 zi2 zing6 hai6 sik1 gong2 faa1 jin4 haau2 jyu5 lai4 tam3 leoi5 zai2.
Playboys only know how to please girls with honeyed words.
Cantonese
你唔系觉得个花花公子会同你结婚下话?
你唔係覺得個花花公子會同你結婚下話?
nei5 m4 hai6 gok3 dak1 go3 faa1 faa1 gung1 zi2 wui5 tung4 nei5 git3 fan1 haa6 waa5?
Do you really think that playboy will marry you?