Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
花
粉
[--]
Jyutping
faa1 fan2
Pinyin
huā fěn
Definitions (CC-CEDICT)
pollen
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
植物嘅小孢子堆,由花嘅雄蕊產生,花粉到達雌蕊後可令胚珠受粉,再結成果實入面嘅種子,從而繁殖(量詞:粒/拃)
pollen
花粉敏感
花粉敏感
faa1 fan2 man5 gam2
pollen allergy
Definitions (Wiktionary)
noun, Hokkien, Mainland-China
powdered cosmetics (for one's face)
noun
pollen
花粉過敏
花粉过敏
huā fěn guò mǐn
pollen allergy
noun, Chinese, Taiwanese-Hokkien, traditional
powder from Chinese cucumber Trichosanthes kirilowii
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我对花粉过敏。
我對花粉過敏。
wǒ duì huā fěn guò mǐn 。
I am allergic to pollen.
Mandarin
对于长年被花粉症折磨着的我来说,这服药真的是神一样的存在啊。
對於長年被花粉症折磨着的我來説,這服藥真的是神一樣的存在啊。
duì yú cháng nián bèi huā fěn zhèng zhé mó zhe de wǒ lái shuō , zhè fú yào zhēn de shì shén yī yàng de cún zài a 。
For someone like me who has suffered from hay fever for years, this medicine is a lifesaver.
Mandarin
你可能对花粉或灰尘过敏。
你可能對花粉或灰塵過敏。
nǐ kě néng duì huā fěn huò huī chén guò mǐn 。
Probably you are allergic to pollen or dust.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢鼻敏感咗三十年,最近先至发觉原来罪魁祸首系花粉。
佢鼻敏感咗三十年,最近先至發覺原來罪魁禍首係花粉。
keoi5 bei6 man5 gam2 zo2 saam1 sap6 nin4, zeoi3 gan6 sin1 zi3 faat3 gok3 jyun4 loi4 zeoi6 fui1 wo6 sau2 hai6 faa1 fan2.
He has nasal allergy for 30 years, but he has just recently discovered that the chief cause is pollen.
Cantonese
花粉敏感
花粉敏感
faa1 fan2 man5 gam2
pollen allergy
Examples (Wiktionary)
Mandarin
花粉过敏
花粉過敏
huā fěn guò mǐn
pollen allergy