花弗 [－－]

Jyutping faa1 fit1
Pinyin huā fú

Definitions (CC-CANTO)
  1. flirtatious; a fickle lover; to describe someone who likes to dress in fancy clothings or in a fashionable style
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、舊式、香港
    形容​男人​為​咗​吸引​女性​注意​，​衣着​浮誇​，​行為​舉止​令人​覺​得​佢​係​個​唔​認​真​嘅​人
    used to describe young men who dress themselves in a way to attract the opposite sex's attention, i.e. in colourful or floral-patterned shirts, and are usually frivolous or playful in attitude.
    • 佢睇落好花弗喎，點解有咁多好男仔唔揀要揀佢？
      佢睇落好花弗㖞，点解有咁多好男仔唔拣要拣佢？
      keoi5 tai2 lok6 hou2 faa1 fit1 wo3, dim2 gaai2 jau5 gam3 do1 hou2 naam4 zai2 m4 gaan2 jiu3 gaan2 keoi5?
      He looks frivolous and playful. Why would you choose him among all the decent men?
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 誇耀 – 夸耀
  2. 花俏
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢睇落好花弗㖞，点解有咁多好男仔唔拣要拣佢？
    佢睇落好花弗喎，點解有咁多好男仔唔揀要揀佢？
    keoi5 tai2 lok6 hou2 faa1 fit1 wo3, dim2 gaai2 jau5 gam3 do1 hou2 naam4 zai2 m4 gaan2 jiu3 gaan2 keoi5?
    • He looks frivolous and playful. Why would you choose him among all the decent men?