花名 [－－]

Jyutping faa1 ming4
Pinyin huā míng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

花名 [－－]

Jyutping faa1 meng2
Pinyin huā míng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. name of a person on the household register (old)
  2. name on a roster
  3. professional name of a prostitute
  4. pseudonym
  5. nickname
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    為​咗​方便​或者​搞笑​，​幫人​或者​物件​改​嘅​另​一​個​名​（​量​詞​：​個​）
    nickname
  2. 近義詞
    外號、綽號
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, historical
    name on one's household register
  2. noun, literally
    name of a flower
  3. noun, colloquial
    pseudonym; nickname; unofficial name
    • 啲学生好中意改老师花名。
      啲学生好中意改老师花名。
      di1 hok6 saang1 hou2 zung1 ji3 goi2 lou5 si1 faa1 meng2.
      The students like to make nicknames for their teachers.
  4. noun
    pseudonym of a prostitute
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 外號 – 外号
  2. 綽號 – 绰号
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    安花名
    安花名
    on1 faa1 meng2
    • to give a nickname
  2. Cantonese
    自修室近年多咗个花名叫「学界兰桂芳」。
    自修室近年多咗個花名叫「學界蘭桂芳」。
    zi6 sau1 sat1 gan6 nin4 do1 zo2 go3 faa1 meng2 giu3 "hok6 gaai3 laan4 gwai3 fong1".
    • In recent years, study rooms are dubbed "Lan Kwai Fong for students".
  3. Cantonese
    亚丝娜嘅花名系「狂暴补师」。
    亞絲娜嘅花名係「狂暴補師」。
    • "Berserk Healer" is the nickname of Asuna.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    啲学生好中意改老师花名。
    啲学生好中意改老师花名。
    di1 hok6 saang1 hou2 zung1 ji3 goi2 lou5 si1 faa1 meng2.
    • The students like to make nicknames for their teachers.