花假 [－－]

Jyutping faa1 gaa2
Pinyin huā jiǎ

Definitions (CC-CANTO)
  1. bogus; false; fake; sham
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    虛偽​、​虛有​其​表​嘅​嘢
    things that are not authentic
    • 絕無花假
      绝无花假
      zyut3 mou4 faa1 gaa2
      an assurance by sellers that the goods are of merchantable quality and not counterfeit
    • 佢講嘅嘢都係真話，冇乜花假嘅。
      佢讲嘅嘢都系真话，冇乜花假嘅。
      keoi5 gong2 ge3 je5 dou1 hai6 zan1 waa6, mou5 mat1 faa1 gaa2 ge3.
      The things he mentioned are all real.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Dabu, Hailu, Hakka, Raoping, Sixian
    faked; false; shame
    (syn.) 花花假假, 虛幻, 虚幻
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 虛假的 – 虚假的
  2. 虛偽的 – 虚伪的
  3. 虛有其表的 – 虚有其表的
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    绝无花假
    絕無花假
    zyut3 mou4 faa1 gaa2
    • an assurance by sellers that the goods are of merchantable quality and not counterfeit
  2. Cantonese
    佢讲嘅嘢都系真话，冇乜花假嘅。
    佢講嘅嘢都係真話，冇乜花假嘅。
    keoi5 gong2 ge3 je5 dou1 hai6 zan1 waa6, mou5 mat1 faa1 gaa2 ge3.
    • The things he mentioned are all real.
  3. Cantonese
    货真价实，绝无花假。
    貨真價實，絕無花假。
    fo3 zan1 gaa3 sat6, zyut6 mou4 faa1 gaa2.
    • The goods are real, and the prices are reasonable. There are absolutely no counterfeit goods whatsoever.