芒 [－]

Jyutping mon1
Pinyin máng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、外來語
    電子​設​備​嘅​螢​幕​，​顯示器​（​量​詞​：​個​、​塊​）
    monitor
    • mon 貼
      mon 贴
      mon1 tip3
      screen protector
    • 前排換咗個24吋mon，睇得舒服好多。
      前排换咗个24吋mon，睇得舒服好多。
      cin4 paai2 wun3 zo2 go6 jaa6 sei3 cyun3 mon1, tai2 dak1 syu1 fuk6 hou2 do1
      Recently I replaced the monitor with a 24" one, and now I feel much better when I am looking into it.
  2. 參看
    mon
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 螢幕 – 萤幕
  2. 熒光幕 – 荧光幕
  3. 顯示器 – 显示器
  4. 電腦熒光幕 – 电脑荧光幕

芒 [－]

Jyutping mong4
Pinyin máng

Definitions (CC-CANTO)
  1. awn (of cereals)/arista (of grain)/tip (of a blade)/variant of 邙, Mt Mang at Luoyang in Henan/ray/needle like things
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Miscanthus sinensis
  2. character
    Miscanthus
  3. character
    edge of a knife
    • 鋒芒
      锋芒
      fēng máng
      cutting edge
  4. character
    awn
    • 針尖對麥芒
      针尖对麦芒
      zhēn jiān duì mài máng
      lit. "needle's point versus awn of wheat"; fig. "(of two equally strong sides) sharply opposed to each other, neither making any concessions"
  5. character
    a surname
  6. character
    ray; beam (of light)
  7. character, Chinese
    Mang of Xia (ninth king of the semi-legendary Xia dynasty)
Definitions (Unihan)
  1. Miscanthus sinensis
  2. Cangjie Input
    TYV
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #576

芒 [－]

Jyutping mong1
Pinyin máng

Definitions (CC-CANTO)
  1. Miscanthus sinensis (type of grass), Chinese silvergrass/mango
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
  2. 動詞
    用​一塊​嘢​或者​網​狀​嘅​嘢​冚​住
    to cover with a layer or net
    • 揾保鮮紙網實佢。
      揾保鲜纸网实佢。
      wan2 bou2 sin1 zi2 mong1 sat6 keoi5.
      Cover it tight with plastic wrap.
    • 成日俾啲蜘蛛網兜頭兜面芒住。
      成日俾啲蜘蛛网兜头兜面芒住。
      seng4 jat6 bei2 di1 zi1 zyu1 mong5 dau1 tau4 dau1 min6 mong1 zyu6
      I always end up walking into spider webs head-on, getting a face full of web.
  3. 參看
    網
  4. 名詞、外來語
    電子​設​備​嘅​螢​幕​，​顯示器​（​量​詞​：​個​、​塊​）
    monitor
    • mon 貼
      mon 贴
      mon1 tip3
      screen protector
    • 前排換咗個24吋mon，睇得舒服好多。
      前排换咗个24吋mon，睇得舒服好多。
      cin4 paai2 wun3 zo2 go6 jaa6 sei3 cyun3 mon1, tai2 dak1 syu1 fuk6 hou2 do1
      Recently I replaced the monitor with a 24" one, and now I feel much better when I am looking into it.
  5. 參看
    mon
  6. 語素
    芒果​嘅​簡​稱
    mango
    • 呂宋芒
      吕宋芒
      leoi5 sung3 mong1
      Luzon mango
    • 芒椰奶西
      芒椰奶西
      mong1 je4 naai5 sai1
      Mango sago dessert with coconut milk

芒 [－]

Jyutping fong2
Pinyin máng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. awn (of cereals)
  2. arista (of grain)
  3. tip (of a blade)
  4. Miscanthus sinensis (type of grass)
  5. variant of 邙, Mt Mang at Luoyang in Henan
Definitions (CC-CANTO)
  1. an alternative form for 恍, seemingly / absent-minded
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她的眼睛闪烁着喜悦的光芒。
    她的眼睛閃爍着喜悦的光芒。
    tā de yǎn jing shǎn shuò zhe xǐ yuè de guāng máng 。
    • Her eyes were shining with joy.
    • His eyes were shining with joy.
  2. Mandarin
    Daniel正在做芒果汁。
    Daniel正在做芒果汁。
    daniel zhèng zài zuò máng guǒ zhī 。
    • Daniel is making mango juice.
  3. Mandarin
    我想吃芒果。
    我想吃芒果。
    wǒ xiǎng chī máng guǒ 。
    • I want to eat mango.
  4. Mandarin
    这个芒果很甜。
    這個芒果很甜。
    zhè ge máng guǒ hěn tián 。
    • This mango is sweet.
  5. Mandarin
    我在找芒果吃。
    我在找芒果吃。
    wǒ zài zhǎo máng guǒ chī 。
    • I am looking for a mango to eat.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    芒果得了，你想唔想等间试吓？
    芒果得了，你想唔想等間試吓？
    mong1 gwo2 dak1 liu5 ， nei5 soeng2 m4 soeng2 dang2 gaan1 si3 haak3 ？
    • The mangoes are ripe; do you want to try them in a bit?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    成日俾啲蜘蛛网兜头兜面芒住。
    成日俾啲蜘蛛網兜頭兜面芒住。
    seng4 jat6 bei2 di1 zi1 zyu1 mong5 dau1 tau4 dau1 min6 mong1 zyu6
    • I always end up walking into spider webs head-on, getting a face full of web.
  2. Cantonese
    我发觉佢电话冇熄芒。
    我發覺佢電話冇熄芒。
    • I noticed that his phone screen was still on.
  3. Cantonese
    吕宋芒
    呂宋芒
    leoi5 sung3 mong1
    • Luzon mango
  4. Cantonese
    芒椰奶西
    芒椰奶西
    mong1 je4 naai5 sai1
    • Mango sago dessert with coconut milk
  5. Cantonese
    芒果
    芒果
    mong1 gwo2
    • mango
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    有一棵芒果树。
    有一棵芒果樹。
    yǒu yī kē máng guǒ shù ．
    • There is a mango tree.
  2. Mandarin
    锋芒
    鋒芒
    fēng máng
    • cutting edge
  3. Mandarin
    针尖对麦芒
    針尖對麥芒
    zhēn jiān duì mài máng
    • lit. "needle's point versus awn of wheat"; fig. "(of two equally strong sides) sharply opposed to each other, neither making any concessions"
  4. Mandarin
    阿瑟是一位光芒万丈的骑士。
    阿瑟是一位光芒萬丈的騎士。
    ā sè shì yī wèi guāng máng wàn zhàng de qí shì ．
    • Arthur is a knight in shining armor.
    • Arthur is a knight in shining armour (literally: knight who (emits) countless rays of light).
    • Arthur is a knight in shining armor (literally: knight who (emits) countless rays of light).
  5. Mandarin
    这时的夕阳，终于收敛了光芒而渐渐温和，如一光焰柔柔的大红灯笼悬在海与天的尽头。
    這時的夕陽，終於收斂了光芒而漸漸温和，如一光焰柔柔的大紅燈籠懸在海與天的盡頭。
    zhè shí de xī yáng ， zhōng yú shōu liǎn le guāng máng ér jiàn jiàn wēn hé ， rú yī guāng yàn róu róu de dà hóng dēng lóng xuán zài hǎi yǔ tiān de jìn tóu ．
    • The setting sun at that time began to finally let its light fade and became gradually mild, just as a big red lantern shedding gently its light hanging where the sea meets the sky.