色情 [－－]

Jyutping sik1 cing4
Pinyin sè qíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. pornography
  2. sex
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    同性​行為​或性​慾​望​有​關​嘅
    pornographic; erotic
    • 色情網站
      色情网站
      sik1 cing4 mong5 zaam6
      pornographic website
    • 呢條街有好多色情架步。
      呢条街有好多色情架步。
      ni1 tiu4 gaai1 jau5 hou2 do1 sik1 cing4 gaa3 bou6.
      There are many brothels on this street.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    lust; sexual desire; sexuality
    • 色情作品
      色情作品
      sè qíng zuò pǐn
      erotic works
    • 色情服務
      色情服务
      sè qíng fú wù
      sexual service
  2. noun
    sexually explicit material; erotica; pornography
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我喜欢看女同性恋色情片。
    我喜歡看女同性戀色情片。
    wǒ xǐ huan kàn nǚ tóng xìng liàn sè qíng piàn 。
    • I like watching lesbian porn.
  2. Mandarin
    "性爱和色情之间有什么不同之处?" "性爱是当你使用一根羽毛，色情是当你使用整只鸡。"
    "性愛和色情之間有什麼不同之處?" "性愛是當你使用一根羽毛，色情是當你使用整隻雞。"
    " xìng ài hé sè qíng zhī jiān yǒu shén me bù tóng zhī chù ?" " xìng ài shì dāng nǐ shǐ yòng yī gēn yǔ máo ， sè qíng shì dāng nǐ shǐ yòng zhěng zhǐ jī 。"
    • "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
  3. Mandarin
    现在的日本动画片越来越色情了！
    現在的日本動畫片越來越色情了！
    xiàn zài de rì běn dòng huà piàn yuè lái yuè sè qíng le ！
    • Japanese anime these days is becoming more and more like pornography.
  4. Mandarin
    我从来不看色情书。
    我從來不看色情書。
    wǒ cóng lái bù kàn sè qíng shū 。
    • I never read erotic books.
  5. Mandarin
    我在找科幻色情小说。
    我在找科幻色情小說。
    wǒ zài zhǎo kē huàn sè qíng xiǎo shuō 。
    • I'm looking for erotic science fiction novels.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢份报纸为咗突出自己，报导哗众取宠，渲染色情暴力。
    呢份報紙為咗突出自己，報導嘩眾取寵，渲染色情暴力。
    ni1 fan6 bou3 zi2 wai6 zo2 dat6 ceot1 zi6 gei2, bou3 dou6 waa1 zung3 ceoi2 cung2, hyun1 jim5 sik1 cing4 bou6 lik6.
    • This newspaper prints news of sex and violence to wow its readers.
  2. Cantonese
    色情
    色情
    sik1 cing4
    • pornographic; erotic
  3. Cantonese
    色情网站
    色情網站
    sik1 cing4 mong5 zaam6
    • pornographic website
  4. Cantonese
    呢条街有好多色情架步。
    呢條街有好多色情架步。
    ni1 tiu4 gaai1 jau5 hou2 do1 sik1 cing4 gaa3 bou6.
    • There are many brothels on this street.
  5. Cantonese
    扫荡色情网吧
    掃蕩色情網吧
    • to root out sex-related cyber cafes with vice premises
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    色情
    色情
    sè qíng
    • pornography; sexual desire
  2. Mandarin
    色情作品
    色情作品
    sè qíng zuò pǐn
    • erotic works
  3. Mandarin
    色情服务
    色情服務
    sè qíng fú wù
    • sexual service
  4. Mandarin
    也正因为这些，裸体摄影艺术一直都被负面评价，只要图面上稍微有一点点挑逗性的暗示或者动作，就会被人们与色情联系在一起，被圣母党键盘侠们讨伐。
    也正因為這些，裸體攝影藝術一直都被負面評價，只要圖面上稍微有一點點挑逗性的暗示或者動作，就會被人們與色情聯繫在一起，被聖母黨鍵盤俠們討伐。
    yě zhèng yīn wèi zhè xiē ， luǒ tǐ shè yǐng yì shù yī zhí dōu bèi fù miàn píng jià ， zhǐ yào tú miàn shàng shāo wēi yǒu yī diǎn diǎn tiǎo dòu xìng de àn shì huò zhě dòng zuò ， jiù huì bèi rén men yǔ sè qíng lián xì zài yī qǐ ， bèi shèng mǔ dǎng jiàn pán xiá men tǎo fá ．
    • And because of these things, nude photography has always received negative comments. For just a very small flirtatious innuendo or movement on the photo, people would connect it to erotica, and it would be crushed by bleeding hearts and keyboard warriors.
  5. Mandarin
    […[[#Chinese|]]]高考刚过，一名高中毕业生被胁迫成为“福利姬”——网络软色情的消费对象；[…[[#Chinese|]]]
    […[[#Chinese|]]]高考剛過，一名高中畢業生被脅迫成為“福利姬”——網絡軟色情的消費對象；[…[[#Chinese|]]]
    … gāo kǎo gāng guò ， yī míng gāo zhōng bì yè shēng bèi xié pò chéng wéi “ fú lì jī ” — wǎng luò ruǎn sè qíng de xiāo fèi duì xiàng ； …
    • Having just taken the Gaokao, a high school graduate was forced to become a "fuliji" - a target of consumption of internet soft porn.