[]

Jyutping laam6
Pinyin jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. warship
Definitions (CC-CANTO)
  1. warship/naval vessel
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    大型​軍用​船​(​量​詞​:​隻​)
    warship; naval vessel
    • 航空母艦
      航空母舰
      hong4 hung1 mou5 laam6
      aircraft carrier
    • 軍艦
      军舰
      gwan1 laam6
      battleship
    • 艦隊
      舰队
      laam6 deoi2
      fleet
    • 旗艦
      旗舰
      kei4 laam6
      flagship
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    warship
Definitions (Unihan)
  1. warship
  2. Cangjie Input - Simplified
    HYBHU
  3. Cangjie Input - Traditional
    HYSIT
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #109
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们能看见远去的军舰。
    我們能看見遠去的軍艦。
    wǒ men néng kàn jiàn yuǎn qù de jūn jiàn 。
    • We could see the ship in the distance.
  2. Mandarin
    华盛顿的新保守主义者不该把航空母舰放到离俄罗斯和中国太近的地方。这两个国家有能粉碎它们的武器。
    華盛頓的新保守主義者不該把航空母艦放到離俄羅斯和中國太近的地方。這兩個國家有能粉碎它們的武器。
    huá shèng dùn de xīn bǎo shǒu zhǔ yì zhě bù gāi bǎ háng kōng mǔ jiàn fàng dào lí é luó sī hé zhōng guó tài jìn de dì fāng 。 zhè liǎng gè guó jiā yǒu néng fěn suì tā men de wǔ qì 。
    • Washington's neocons should not push their aircraft carriers too close to Russia and China. These two countries have the weapons they need to pulverize them.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    旗舰店
    旗艦店
    kei4 laam6 dim3
    • flagship store
  2. Cantonese
    神盾级驱逐舰
    神盾級驅逐艦
    san4 teon5 kap1 keoi1 zuk6 laam6
    • Aegis-equipped destroyer
  3. Cantonese
    一支舰队
    一支艦隊
    jat1 zi1 laam6 deoi2
    • a fleet
  4. Cantonese
    装甲巡洋舰
    裝甲巡洋艦
    zong1 gaap3 ceon4 joeng4 laam6
    • armoured cruiser
  5. Cantonese
    重巡洋舰
    重巡洋艦
    cung5 ceon4 joeng4 laam6
    • heavy cruiser
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    你要知道,潜舰是看不见东西的。我在深海,水太深是看不见的,所以,只能靠声纳。声纳其实是一个很玄的东西,特别是在海里面的时候,因为有变温层,有温度的关系,有海水的密度的关系。你只要盐分的密度不同,海水的温度不同,那个声纳折射出来的东西基本上跟跋桮准不了多少,比跋桮略准一点。
    你要知道,潛艦是看不見東西的。我在深海,水太深是看不見的,所以,只能靠聲納。聲納其實是一個很玄的東西,特別是在海里面的時候,因為有變温層,有温度的關係,有海水的密度的關係。你只要鹽分的密度不同,海水的温度不同,那個聲納折射出來的東西基本上跟跋桮準不了多少,比跋桮略準一點。
    nǐ yào zhī dào , qián jiàn shì kàn bù jiàn dōng xī de . wǒ zài shēn hǎi , shuǐ tài shēn shì kàn bù jiàn de , suǒ yǐ , zhǐ néng kào shēng nà . shēng nà qí shí shì yī ge hěn xuán de dōng xī , tè bié shì zài hǎi lǐ miàn de shí hòu , yīn wèi yǒu biàn wēn céng , yǒu wēn dù de guān xì , yǒu hǎi shuǐ de mì dù de guān xì . nǐ zhǐ yào yán fèn de mì dù bù tóng , hǎi shuǐ de wēn dù bù tóng , nà ge shēng nà zhé shè chū lái de dōng xī jī běn shàng gēn poa̍h po e zhǔn bù liao duō shǎo , bǐ poa̍h po e lüè zhǔn yī diǎn .
    • You have to understand, submarines are blind. When you enter the deep ocean, you can't see anything when the water is too deep and you must rely on sonar. Sonar is actually a very finicky thing, especially when used in the sea. This is because of the temperature change layer, which is connected to the temperature and oceanic water pressure. If the salt content density changes or if the ocean water temperature changes, the results of the sonar refraction will be essentially be little different from throwing poe, perhaps a tiny bit more useful than throwing poe.
  2. Mandarin
    一款旗舰机当然不会很快就沦为街机
    一款旗艦機當然不會很快就淪為街機
    yī kuǎn qí jiàn jī dāng rán bù huì hěn kuài jiù lún wéi jiē jī
    • X
  3. Mandarin
    台湾国防部周四表示,中国航空母舰“辽宁号”及5艘军舰本周三(22日)结束南海航训后,再次航经巴士海峡并向东航行,海军为此派出舰艇警戒、监控。
    台灣國防部週四表示,中國航空母艦“遼寧號”及5艘軍艦本週三(22日)結束南海航訓後,再次航經巴士海峽並向東航行,海軍為此派出艦艇警戒、監控。
    tái wān guó fáng bù zhōu sì biǎo shì , zhōng guó háng kōng mǔ jiàn “ liáo níng hào ” jí 5 sōu jūn jiàn běn zhōu sān ( 22 rì ) jié shù nán hǎi háng xùn hòu , zài cì háng jīng bā shì hǎi xiá bìng xiàng dōng háng xíng , hǎi jūn wèi cǐ pài chū jiàn tǐng jǐng jiè , jiān kòng .
    • On Thursday, the Taiwanese Ministry of Defense said that this Wednesday (the 22nd) after the Chinese aircraft carrier Liaoning and five warships finished naval exercises, they again sailed through the Bashi Channel and sailed east. The navy sent naval vessels to watch and monitor.