Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
舢
舨
[--]
Jyutping
saan1 baan2
Pinyin
shān bǎn
Definitions (CC-CEDICT)
variant of 舢板[shan1 ban3]
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
由木或者玻璃纖維砌出嚟嘅平底船,通常得三米半至四米長,亦因為體積細,頂唔住大風浪浪,所以只會響內海或者河域航行。通常用嚟載客載貨或者捉魚,亦有唔少水上人家住響舢舨上邊(量詞:隻)
sampan: a small boat with a flat bottom used along the coasts and rivers of China and South East Asia
參看
三板
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
个上司舢舨充炮艇,扮有料去做指挥。
個上司舢舨充炮艇,扮有料去做指揮。
go3 soeng6 si1 saan1 baan2 cung1 paau3 teng5, baan6 jau5 liu2 heoi3 zou6 zi2 fai1.
The team leader just bluffs his qualification and leads the team.