舟 [－]

Jyutping zau1
Pinyin zhōu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. boat
Definitions (CC-CANTO)
  1. boat/ship/vessel/Kangxi radical 137
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    細船
    boat; sailboat
    • 龍舟
      龙舟
      lung4 zau1
      dragon boat
    • 舟車勞頓
      舟车劳顿
      zau1 geoi1 lou4 deon6
      fatigue of travel; to be exhausted by a long journey
    • 同舟共濟
      同舟共济
      tung4 zau1 gung6 zai3
      to pull together in times of trouble
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
  2. character, obsolete
    to ride in a boat; to sail a boat
  3. character, literary
    boat
    • 同舟共濟
      同舟共济
      tóng zhōu gòng jì
      to pull together in times of trouble (literally, “to cross a river in the same boat”)
Definitions (Unihan)
  1. boat, ship
  2. Kangxi radical 137
  3. Cangjie Input
    HBYI
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #1162
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    骆驼是沙漠之舟。
    駱駝是沙漠之舟。
    luò tuo shì shā mò zhī zhōu 。
    • A camel is to the desert what a ship is to the sea.
    • The camel is the ship of the Sahara.
    • The camel is the ship of the desert.
  2. Mandarin
    我们乘著独木舟向河的下游而行。
    我們乘著獨木舟向河的下游而行。
    wǒ men chéng zhù dú mù zhōu xiàng hé de xià yóu ér xíng 。
    • We went down a river by canoe.
  3. Mandarin
    端午节要赛龙舟。
    端午節要賽龍舟。
    duān wǔ jié yào sài lóng zhōu 。
    • During the Dragon Boat Festival, there needs to be a dragon boat race.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    龙舟
    龍舟
    lung4 zau1
    • dragon boat
  2. Cantonese
    龙舟队
    龍舟隊
    lung4 zau1 deoi2
    • dragon boat team
  3. Cantonese
    大家都系香港人，应该同舟共济。
    大家都係香港人，應該同舟共濟。
    daai6 gaa1 dou1 hai6 hoeng1 gong2 jan4, jing1 goi1 tung4 zau1 gung6 zai3.
    • All of us are Hong Kong people, we should pull together in times of trouble.
  4. Cantonese
    舟车劳顿
    舟車勞頓
    zau1 geoi1 lou4 deon6
    • fatigue of travel; to be exhausted by a long journey
  5. Cantonese
    同舟共济
    同舟共濟
    tung4 zau1 gung6 zai3
    • to pull together in times of trouble
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    刻舟求剑
    刻舟求劍
    kè zhōu qiú jiàn
    • notch the boat in search of the sword
  2. Mandarin
    榜舟
    榜舟
    bàng ／ bèng zhōu
    • to row
  3. Mandarin
    同舟共济
    同舟共濟
    tóng zhōu gòng jì
    • to pull together in times of trouble (literally, “to cross a river in the same boat”)
  4. Mandarin
    一叶扁舟
    一葉扁舟
    yī yè piān zhōu
    • a tiny boat
  5. Mandarin
    俄强力反击北约东扩 逆水行舟加强境外军力
    俄強力反擊北約東擴 逆水行舟加強境外軍力
    é qiáng lì fǎn jī běi yuē dōng kuò ， nì shuǐ xíng zhōu jiā qiáng jìng wài jūn lì
    • Russia makes strong counterattack to NATO's eastern expansion; fights the tide by strengthening extraterritorial troops