控方有舉証嘅責任。
控方有举证嘅责任。
hung3 fong1 jau5 geoi2 zing3 ge3 zaak3 jam6. The burden of proof is on the prosecution.
參看
舉証
Definitions (Wiktionary)
verb
to provide evidence
Examples (Wiktionary)
Mandarin
现声明︰在决定因本条例而引起的关乎以下事项的任何问题时,须以相对可能性的衡量为举证的准则…
現聲明︰在決定因本條例而引起的關乎以下事項的任何問題時,須以相對可能性的衡量為舉證的準則…
xiàn shēng míng ︰ zài jué dìng yīn běn tiáo lì ér yǐn qǐ de guān hū yǐ xià shì xiàng de rèn hé wèn tí shí , xū yǐ xiàng duì kě néng xìng de héng liàng wèi jǔ zhèng de zhǔn zé . . .
It is hereby declared that the standard of proof required to determine any question arising under this Ordinance as to— […] shall be on the balance of probabilities.