Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
舉
腳
贊
成
[
举
脚
赞
-]
Jyutping
geoi2 goek3 zaan3 sing4
Pinyin
jǔ jiǎo zàn chéng
Definitions (CC-CANTO)
total support; complete agreement
Definitions (粵典–words.hk)
語句
舉手贊成都唔夠,仲要舉埋腳;啫係完全同意
to completely agree; literally: to agree by putting up one's feet (and not just one's hands)
我舉腳贊成!
我举脚赞成!
ngo5 geoi2 goek3 zaan3 sing4!
I'm all for it!
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
我举脚赞成。
我舉腳贊成。
ngo5 geoi2 goek3 zaan3 sing4 。
I'm all for it.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
举脚赞成
舉腳贊成
geoi2 goek3 zaan3 sing4
to completely agree (literally 'to agree by putting up one's feet')
Cantonese
我举脚赞成!
我舉腳贊成!
ngo5 geoi2 goek3 zaan3 sing4!
I'm all for it!