興建 [兴－]

Jyutping hing1 gin3
Pinyin xīng jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to build
  2. to construct
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    起​，​整一個​建築物​出​嚟
    to build; to construct
    • 呢頭有好多工程，其中一樣就係興建緊一個商場。
      呢头有好多工程，其中一样就系兴建紧一个商场。
      ni1 tau4 jau5 hou2 do1 gung1 cing4, kei4 zung1 jat1 joeng6 zau6 hai6 hing1 gin3 gan2 jat1 go3 soeng1 coeng4.
      There are many construction projects here. One of them is the building of a shopping mall.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, formal
    to build; to construct
    (syn.) 修筑, 构建, 建構, 兴修, 兴筑, 構建, 搭建, 建設, 架構, 构造, 修建, 修築, 架构, 興築, 建造, 構築, 起立, 構造, 塑建, 搭盖, 興修, 营造, 營造, 築造, 建设, 版築, 构作, 筑造, 建构, 版筑, 構作, 构筑, 築, 筑, 建筑, 搭蓋, 建築
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4636
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这栋建筑物正在兴建中。
    這棟建築物正在興建中。
    zhè dòng jiàn zhù wù zhèng zài xīng jiàn zhōng 。
    • The building is under construction.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府批准发展商兴建大型屋邨。
    政府批准發展商興建大型屋邨。
    zing3 fu2 pai1 zeon2 faat3 zin2 soeng1 hing1 gin3 daai6 jing4 uk1 cyun1
    • The government has approved the developer to build a large-scale housing estate.
  2. Cantonese
    我强烈反对兴建新铁路。
    我強烈反對興建新鐵路。
    ngo5 koeng4 lit6 faan2 deoi3 hing1 gin3 san1 tit3 lou6
    • I strongly oppose the building of a new railway.
  3. Cantonese
    呢头有好多工程，其中一样就系兴建紧一个商场。
    呢頭有好多工程，其中一樣就係興建緊一個商場。
    ni1 tau4 jau5 hou2 do1 gung1 cing4, kei4 zung1 jat1 joeng6 zau6 hai6 hing1 gin3 gan2 jat1 go3 soeng1 coeng4.
    • There are many construction projects here. One of them is the building of a shopping mall.
  4. Cantonese
    兴建新校舍
    興建新校舍
    hing1 gin3 san1 haau6 se5
    • to build a new school building
  5. Cantonese
    香港政府有意喺石鼓洲兴建焚化炉。
    香港政府有意喺石鼓洲興建焚化爐。
    hoeng1 gong2 zing3 fu2 jau5 ji3 hai2 sek6 gu2 zau1 hing1 gin3 fan4 faa3 lou4.
    • HK government is planning to build an incinerator in Shek Kwu Chau.