與眾不同 [与众－－]

Jyutping jyu5 zung3 bat1 tung4
Pinyin yǔ zhòng bù tóng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to stand out from the masses (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    同​一般​人​唔​一樣​；​特別
    out of the ordinary; different from the ordinary; uncommon
    • 佢嘅宣傳手法與眾不同，值得參考。
      佢嘅宣传手法与众不同，值得参考。
      keoi5 ge3 syun1 cyun4 sau2 faat3 jyu5 zung3 bat1 tung4, zik6 dak1 caam1 haau2.
      His methods of marketing are quite extraordinary, which are worth looking at.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    different; distinct; distinctive; standing out from the crowd
    • 展現出與眾不同的魅力
      展现出与众不同的魅力
      zhǎn xiàn chū yǔ zhòng bù tóng de mèi lì
      to show a distinctive charm
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5105
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望。
    旗袍因有與眾不同的特點而在國際時尚界享有與日俱增的名望。
    qí páo yīn yǒu yǔ zhòng bù tóng de tè diǎn ér zài guó jì shí shàng jiè xiǎng yǒu yǔ rì jù zēng de míng wàng 。
    • With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
  2. Mandarin
    我没做什么与众不同的事。
    我沒做什麼與眾不同的事。
    wǒ méi zuò shén me yǔ zhòng bù tóng de shì 。
    • I did nothing out of the ordinary.
  3. Mandarin
    我以前总认为汤姆是有一些与众不同的。
    我以前總認為湯姆是有一些與眾不同的。
    wǒ yǐ qián zǒng rèn wéi tāng mǔ shì yǒu yī xiē yǔ zhòng bù tóng de 。
    • I always thought that Tom was a bit different.
  4. Mandarin
    汤姆有什么很与众不同的地方吗？
    湯姆有什麼很與眾不同的地方嗎？
    tāng mǔ yǒu shén me hěn yǔ zhòng bù tóng de dì fāng ma ？
    • What's so special about Tom?
  5. Mandarin
    她总是与众不同。
    她總是與眾不同。
    tā zǒng shì yǔ zhòng bù tóng 。
    • She was always different.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢嘅宣传手法与众不同，值得参考。
    佢嘅宣傳手法與眾不同，值得參考。
    keoi5 ge3 syun1 cyun4 sau2 faat3 jyu5 zung3 bat1 tung4, zik6 dak1 caam1 haau2.
    • His methods of marketing are quite extraordinary, which are worth looking at.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    展现出与众不同的魅力
    展現出與眾不同的魅力
    zhǎn xiàn chū yǔ zhòng bù tóng de mèi lì
    • to show a distinctive charm