自由身 [－－－]

Jyutping zi6 jau4 san1
Pinyin zì yóu shēn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    冇​公司​合約束​縛​嘅​人​，​通常​形容​運動員​、​演員
    free agent
    • 呢位球員同球會解約，恢復自由身。
      呢位球员同球会解约，恢复自由身。
      ni1 wai6 kau4 jyun4 tung4 kau4 wui5 gaai2 joek3, fui1 fuk6 zi6 jau4 san1.
      This football player terminated his contract with one club and would become a free agent again.
  2. 名詞
    同伴​侶​分手​，​恢​復​單身
    to break up and become single again
    • 佢同男朋友分手，回復自由身。
      佢同男朋友分手，回复自由身。
      keoi5 tung4 naam4 pang4 jau5 fan1 sau2, wui4 fuk6 zi6 jau4 san1.
      She broke up with his boyfriend and became single again.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    free agent
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢位球员同球会解约，恢复自由身。
    呢位球員同球會解約，恢復自由身。
    ni1 wai6 kau4 jyun4 tung4 kau4 wui5 gaai2 joek3, fui1 fuk6 zi6 jau4 san1.
    • This football player terminated his contract with one club and would become a free agent again.
  2. Cantonese
    佢同男朋友分手，回复自由身。
    佢同男朋友分手，回復自由身。
    keoi5 tung4 naam4 pang4 jau5 fan1 sau2, wui4 fuk6 zi6 jau4 san1.
    • She broke up with his boyfriend and became single again.