Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
自
由
意
志
[----]
Jyutping
zi6 jau4 ji3 zi3
Pinyin
zì yóu yì zhì
Definitions (CC-CEDICT)
free will
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
(哲學用語)一種理性行動者所擁有嘅能力,可以喺唔同嘅選擇中揀自己嘅行動。
free will
一個有盜竊癖嘅人根本無自由意志去揀唔偷嘢。
一个有盗窃癖嘅人根本无自由意志去拣唔偷嘢。
jat1 go3 jau5 dou6 sit3 pik1 ge3 jan4 gan1 bun2 mou5 zi6 jau4 ji3 zi3 heoi3 gaan2 m4 tau1 je5.
A kleptomaniac has no free will not to steal things.
Definitions (Wiktionary)
noun
free will
adj, attributive
libertarian
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他是个自由意志主义者。
他是個自由意志主義者。
tā shì gè zì yóu yì zhì zhǔ yì zhě 。
He's a libertarian.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我做过政党实习,就唔系呢度嘅学生?就冇自由意志?
我做過政黨實習,就唔係呢度嘅學生?就冇自由意志?
ngo5 zou6 gwo3 zing3 dong2 sat6 zaap6, zau6 m4 hai6 ni1 dou6 ge3 hok6 saang1? zau6 mou5 zi6 jau4 ji3 zi3?
我當過政黨實習,便不是這裏學生?便沒有自由意志?
I have worked in the party as an intern. But why on earth does that mean I am not a student here? And I don't have free will?
Cantonese
一个有盗窃癖嘅人根本无自由意志去拣唔偷嘢。
一個有盜竊癖嘅人根本無自由意志去揀唔偷嘢。
jat1 go3 jau5 dou6 sit3 pik1 ge3 jan4 gan1 bun2 mou5 zi6 jau4 ji3 zi3 heoi3 gaan2 m4 tau1 je5.
A kleptomaniac has no free will not to steal things.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
自由意志主义在堕胎问题上的立场是什么?
自由意志主義在墮胎問題上的立場是什麼?
zì yóu yì zhì zhǔ yì zài duò tāi wèn tí shàng de lì chǎng shì shén me ?
What is the libertarian stance on abortion?
Mandarin
自由意志左翼
自由意志左翼
zì yóu yì zhì zuǒ yì
libertarian left
Mandarin
左翼自由意志主义
左翼自由意志主義
zuǒ yì zì yóu yì zhì zhǔ yì
X