Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
自
求
多
福
[----]
Jyutping
zi6 kau4 do1 fuk1
Pinyin
zì qiú duō fú
Definitions (粵典–words.hk)
語句
其他人冇能力或者無辦法幫手,要遇事嗰個人自己解決或者承受
rely on your own; fend for yourself; make your own luck; literally "pray for your own fortune"
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to seek well-being or welfare using one's own abilities